2007年12月20日 星期四

在意



稿紙以外馬家輝的blog 有這一段文字, 讓我想起很多很多...

轉貼如下:



電影<東京鐵塔>裡有這麼一段, 男主角與親友在家裡哀悼母親, 編輯打電話來催稿,
他氣得發抖, 因為「在老媽過世當天, 在老媽的枕邊,
自己從事需要跟人家做這種低曾次對話的工作,
覺得非常氣憤, 也覺得自己很可悲」。
男主角掛斷電話, 不想寫了。
然而在腦海裡浮起母親的聲音:
「去寫吧, 不能給別人添麻煩, 去寫吧, 你答應人家今天交的啊,
是你遲交了, 不能不寫啊!」
於是, 男主角坐下來, 把稿子寫好, 但並非因為答應了人家,
「只是覺得如果不寫, 老媽會很在意」。

人與人之間的感情, 不管有沒有血緣關係, 濃淡之別或許正在於有沒有存在「在意」。
感情若不是濃到某個程度, 是不會有任何在意的,
眼睜睜看著你沉淪, 變成失信、頹廢、懶散、粗鄙、庸俗,
於己無害, 實在犯不著動半分肝火, 更沒必要提出忠告或制止;
看著你沉淪, 或許能有幸災樂禍的快感, 所以說不定還會加幾句誘惑,
唯恐你站在懸崖旁邊忽然清醒, 不願意往下跳。
有在意, 才有期待, 如果你做不到, 對方會很難過。

倒過來說當你很在意對方的在意, 你們之間便必有著隱隱的牽連,
即使空間阻隔, 甚或人鬼殊途, 卻仍在彼此的心裡佔了一個位置,
莫失莫忘, 不離不棄。

有一個老問號是: What is love?
有一個相當直接的答案是: 你是否在意對方、也在意對方是否在意?

英文有個很平淡卻又很有力量的句子叫做「couldn’t care less」, 可以譯做「毫不在乎」,
等同廣東話的「話之你死」, 當你敢向對方說 couldn’t care less,
你們之間便不僅不再有愛而更必有怨,
因為假如你不在意對方是否受到傷害,
相信我,一旦遇上機會, 你將忍不住把他傷害。

<東京鐵塔>的男主角與母親感情親密, 乍看還真有點像「戀母」,
但人間情事其實不管屬於哪種感情, 本質終於相同,
都是視乎有沒有「在意」, 而「在意」的同義詞就是「保護」;
當你學懂了保護或有心去保護一個人, 你對這個人便是有了愛。