鬚根Show2_維園師奶
hahahhahaa....
吳鎮宇問張達明: ".....阿姐,你係米婦女界啊"
2007年12月28日 星期五
老闆的要求太過份了 --搞搞笑
(1)偷懶
某大公司老闆巡視倉庫，發現一個工人，坐在地上看漫畫書。
老闆最痛恨工人在工作時間偷懶，便問：你一個月的月薪多少？
工人回答：7千。
老闆立刻叫秘書發給工人7千，並且對著工人大叫：拿了錢給我滾！
事後老闆問其他職員：那工人是誰介紹來的？
職員說：他不是我們公司的人，他是其他公司派來送貨的。
(2)老闆的要求太過份了
30 年來，約翰遜總是早上9點準時上班，沒有一天例外，從不遲到。
因此，當有一天 9 點已過而約翰遜沒到時，立即引起了轟動。所有的工作都停了下來，老闆也急得跑到了走廊裡，他不時地看著錶，嘴裡還咕嚕著什麼。
終於，在準 10 點時約翰遜出現了。他的衣服又破又髒，臉上傷痕累累，而且眼鏡也折彎了。他一瘸一瘸地走到打卡鐘前，將卡插了進去。他知道所有的眼睛都在瞪著他，就說﹕「我在地鐵站被絆倒了，滾下了兩段樓梯，差點要了自己的命。」
而老闆卻說﹕「滾下兩段樓梯要用掉你整整一個小時嗎？」
(3)見家長
一天小明放學回家跟爸爸說：
『爸爸，我的數學老師今天很怒，明天要見家長。』
「甚麼！？為甚麼要見家長？」爸爸緊張的問。
『Miss Lam 問我 ２Ｘ３ 等於多少，我答６。』
「完全正確，有甚麼問題！？」
『然後她又問我 ３Ｘ２ 等於多少......』
「挑！正白痴！又有甚麼分別呀！？」
『就是啦！我當時就是這樣的回答她啊......』
(4)有人偷走了我們的帳篷
有一次，蕭洛克．福爾摩斯和沃森醫生去野營，在享用了一頓美味的晚餐和一瓶上好的葡萄酒後，他們睡覺休息了。
過了幾個小時，福爾摩斯醒了，他用胳膊肘捅了捅他忠實的朋友說，「沃森，你抬頭看看天空，告訴我你看到了什麼。」
「我看到了上百萬顆星星，福爾摩斯。」沃森答道。
「那由此你可以推斷出什麼呢？」
沃森仔細考慮了一下說，「哦，從天文學的角度看，它告訴我那兒有成百萬的星系和上億的行星；從占星術的角度看，我觀察到土星在獅子星座；從測時法的角度看，我推斷現在大概是三點一刻；從氣象學的角度看，我猜想明天是個大好晴天；從神學的角度看，我能感到上帝是如此偉大，而我們只是宇宙中微不足道的一個細小部分。那你看出什麼了呢，福爾摩斯？」
福爾摩斯沉默了一會兒說，「沃森，你這個傻瓜！別人偷走了我們的帳篷！」
(5)發現事實
小新收到信要做陪審員。
他了解過這件案，發覺案情複雜，恐怕會拖一段長時間，於是向法官請求豁免。
小新︰「法官大人，因為我係公司o既經理，而公司有好多濕碎o野要我跟，我諗我唔可以行開咁耐 ﹗」
法官︰「你o既意思，係咪話公司冇o左你唔得咁話呀 ﹗」
小新︰「唔係呀 ﹗法官大人，我就係知道間公司冇o左我，都可以正常運作，我擔心畀佢o地發覺呢個事實，我就冇得撈呀 ﹗」
(6)電腦白癡的堅持
有一天，貨運公司的阿龍正在用電腦打報表。嚼著檳榔的老闆走到他身旁，一看到電腦螢幕之後便搖著頭說：「阿龍啊，不是我要說你，雖然電腦是我批准買給你的，但你也不能把它占為己有嘛！」於是，在老闆的要求下，阿龍很無奈的，只好把電腦「桌面」上的「我的電腦」的圖示改成「公司的電腦」！
(7)火燒阿房宮
督學到一所高中視察，他想要暸解該校學生的素質如何，所以就叫了一個學生來問：「阿房宮是誰燒的？」只見那學生很緊張的說：「不是我燒的！」聽到這種答案，督學頓時覺得實在是太糟糕了，便問校長：「校長，我剛剛問這個學生：『阿房宮是誰燒的？』，他竟然回答不是他燒的，你們是怎麼教的？」校長更緊張的說：「我們向來都確實教導學生要誠實！他如果說不是他燒的，就一定不是他燒的，這一點我敢向您保証！」督學聽了十分感嘆，回到教育廳後提出報告，要求懲處該校的校長辦學不力！沒想到廳長看了以後批示：「燒了就燒了，不用太在意，本廳撥款協助重建！」
2007年12月23日 星期日
花火 Hana bi
北野武的花火,是我喜歡的電影之一.
給我一點點時間,我會在這一兩天內,寫下這部電影對我的一些影響,看後的一些感受.
忽然,認真起來了啊. ! :)
先欣賞片段.
久石讓演奏"花火"的其中樂章
我的心裏從此住了一個人
一向不太喜歡容祖兒, 她的歌,是唱得準, 唱得算有感情, 卻只是過於計算, 過於市場精準, 無論用氣,換字時的呼吸,什至所謂的感情投放.都太有包裝了.
這首歌,她唱得太過"出"了,over了.雖然她已努力控制.
但是,我實在頗喜歡方文山的詞,如果這首歌不是容祖兒唱,換作另一個, 或是以前的蘇慧倫, 或蔡幸娟, 就更好了, 現在?我真的一時想不到找那一位唱,才可以唱出這首歌那種含蓄羞澀卻哀而不怨,滿有思念卻隱藏於心裏的感情...
小小
作詞: 方文山
作曲: 周杰倫
唱: 容祖兒
回忆像个说书的人
用充满乡音的口吻
跳过水坑 绕过小村
等相遇的缘分
你用泥巴捏一座城
说将来要娶我进门
转多少身 过几次门 虚掷青春
小小的誓言还不稳
小小的泪水还在撑
稚嫩的唇 在说离分
我的心里从此住了一个人
曾经模样小小的我们
那年你搬小小的板凳
为戏入迷我也一路跟
我在找那个故事里的人
你是不能缺少的部份
你在树下小小的打盹
小小的我傻傻等
小小的感动雨纷纷
小小的别扭惹人疼
小小的人还不会吻
我的心里从此住了一个人
曾经模样小小的我们
当初学人说爱念剧本
缺牙的你发音却不准
我在找那个故事里的人
你是不能缺少的部份
小小的手牵小小的人
守著小小的永恒
天青色等煙雨 而我在等你
看周杰倫的"御"用詞人方文山的blog,看到他寫青花瓷的靈感所在.精彩.
方文山blog的背景音樂,是電影悲情城市的主題音樂,又是一首我鐘情的音樂.
青花瓷,我在個多月前曾在blog上貼過,今次再貼,
就當是我送給你吧. :)
雖然,我一直不知你有沒有看我的blog,或者你已忙到忘記了我吧.哈哈哈....:p
作詞：方文山 作曲：周杰倫 編曲：鍾興民
素胚勾勒出青花筆鋒濃轉淡 瓶身描繪的牡丹一如妳初妝
冉冉檀香透過窗心事我了然 宣紙上走筆至此擱一半
釉色渲染仕女圖韻味被私藏 而妳嫣然的一笑如含苞待放
妳的美一縷飄散 去到我去不了的地方
＃天青色等煙雨 而我在等妳 炊煙裊裊昇起 隔江千萬里
在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸 就當我為遇見妳伏筆
＊天青色等煙雨 而我在等妳 月色被打撈起 暈開了結局
如傳世的青花瓷自顧自美麗 妳眼帶笑意
色白花青的錦鯉躍然於碗底 臨摹宋體落款時卻惦記著妳
妳隱藏在窯燒裡千年的秘密 極細膩猶如繡花針落地
簾外芭蕉惹驟雨門環惹銅綠 而我路過那江南小鎮惹了妳
在潑墨山水畫裡 妳從墨色深處被隱去
Repeat ＃,＊,＃,＊
hip hop 原來源自內蒙古?
內蒙古一牧人,在六十年代已自創說唱故事形式的唱歌方法,十足hip hop,連hip hop舞步, 其實都是源自平日學雞走路,還有擠羊奶的手勢.好搞笑
這個說唱表現形式,甚至比黑人hip hop 早十年出現.
酷 !!!
2007年12月21日 星期五
Longer --- 紀念Dan fogelberg
上網看新鮮人的blog,才知Dan fogelberg在12月6日過世了. 與癌症奮戰多年,在家中過世,太太在身邊陪伴.縱然英年早逝,也算是不枉此生吧.
Dan fogelberg是誰? " Longer " ,這首深情的歌就是他唱的.
以前在收音機常聽到他的歌,尤其深夜時分或情人節.
我不是他的粉絲,但仍被這首歌深深打動.
但願人長久,千里共嬋娟...
以此歌記念這位出色的Folk Rock 歌手, 一路好走啊...
Longer than there've been fishes in the ocean
Higher than any bird ever flew
Longer than there've been stars up in the heavens
I've been in love with you.
Stronger than any mountain cathedral
Truer than any tree ever grew
Deeper than any forest primeval
I am in love with you.
Ill bring fires in the winters
Youll send showers in the springs
Well fly through the falls and summers
With love on our wings.
Through the years as the fire starts to mellow
Burning lines in the book of our lives
Though the binding cracks and the pages start to yellow
I'll be in love with you.
Longer than there've been fishes in the ocean
Higher than any bird ever flew
Longer than there've been stars up in the heavens
I've been in love with you
I am in love with you..
延伸閱讀:
danfogelberg offical site
Dan fogelberg 的背景
2007年12月20日 星期四
在意
看稿紙以外馬家輝的blog 有這一段文字, 讓我想起很多很多...
轉貼如下:
電影<東京鐵塔>裡有這麼一段, 男主角與親友在家裡哀悼母親, 編輯打電話來催稿,
他氣得發抖, 因為「在老媽過世當天, 在老媽的枕邊,
自己從事需要跟人家做這種低曾次對話的工作,
覺得非常氣憤, 也覺得自己很可悲」。
男主角掛斷電話, 不想寫了。
然而在腦海裡浮起母親的聲音:
「去寫吧, 不能給別人添麻煩, 去寫吧, 你答應人家今天交的啊,
是你遲交了, 不能不寫啊!」
於是, 男主角坐下來, 把稿子寫好, 但並非因為答應了人家,
「只是覺得如果不寫, 老媽會很在意」。
人與人之間的感情, 不管有沒有血緣關係, 濃淡之別或許正在於有沒有存在「在意」。
感情若不是濃到某個程度, 是不會有任何在意的,
眼睜睜看著你沉淪, 變成失信、頹廢、懶散、粗鄙、庸俗,
於己無害, 實在犯不著動半分肝火, 更沒必要提出忠告或制止;
看著你沉淪, 或許能有幸災樂禍的快感, 所以說不定還會加幾句誘惑,
唯恐你站在懸崖旁邊忽然清醒, 不願意往下跳。
有在意, 才有期待, 如果你做不到, 對方會很難過。
倒過來說當你很在意對方的在意, 你們之間便必有著隱隱的牽連,
即使空間阻隔, 甚或人鬼殊途, 卻仍在彼此的心裡佔了一個位置,
莫失莫忘, 不離不棄。
有一個老問號是: What is love?
有一個相當直接的答案是: 你是否在意對方、也在意對方是否在意?
英文有個很平淡卻又很有力量的句子叫做「couldn’t care less」, 可以譯做「毫不在乎」,
等同廣東話的「話之你死」, 當你敢向對方說 couldn’t care less,
你們之間便不僅不再有愛而更必有怨,
因為假如你不在意對方是否受到傷害,
相信我,一旦遇上機會, 你將忍不住把他傷害。
<東京鐵塔>的男主角與母親感情親密, 乍看還真有點像「戀母」,
但人間情事其實不管屬於哪種感情, 本質終於相同,
都是視乎有沒有「在意」, 而「在意」的同義詞就是「保護」;
當你學懂了保護或有心去保護一個人, 你對這個人便是有了愛。
2007年12月19日 星期三
京城少爺在紐約
曾是study group的開組成員,也是好友的Mike, 已移居紐約四年多,並在當地當上記者.
我們不時有電話或msn聯絡. 這位認識了十多年的朋友,每次聊天,都有如沐春風的感覺.他大學念的是中文系,愛電影與音樂,跟我的興趣相近,加上他為人感性得來挺幽默,我們又愛互窒自娛,常有說不完的笑料,每每一笑就停不下來.
以前,與幾位朋友常笑他: Mike少,或京城少爺. 因為他的爸爸開糕店,叫京城,加上他本人一派大家庭瀟灑閒逸少爺狀,不叫少爺還真虧待了他呢,哈哈哈哈....
Mike少將在新年期間回港與家人朋友一聚,到時study group朋友再次聚頭,談天論地,非常期待.
友誼能維持十多年,其實不易. 有一段時間,他不大開心,空間相隔,只能在電話或msn安慰,只希望他能回復心情.解決到那些惱人問題,展現Mike少招牌笑容.
Mike少 最近寫了一篇報道,關於一對中國留學生夫婦,把孩子暫時寄養白人夫婦家中,自此就有七年不能一家團聚,官司打了七年, 現把文章轉貼在此.http://www.singtaousa.com/A08-NY1217.html
1999年1月28日華裔女孩賀梅在美國田納西州出生，三周後，父母把她交給一對白人夫婦暫時照顧，卻掀起一場長達7年的撫養權官司，案件轟動全美，今年賀梅終於與親生父母團聚，這個從小與父母分離的8歲女孩，如何適應新的生活，成為媒體爭相採訪的目標。本報記者廖國文獲賀父同意，獨家專訪賀梅的適應過程，並率先拍攝了一輯照片。
原本取名「思家」的賀梅，相信，在養父母家裏也有「思」念生父母這個「家」，現在與生父母一家團聚，但心還不時在兩個家之間徘徊，不久賀梅還要回到從未去過的老家---中國。賀梅的過去、現在和將來都有很多困惑。由思家到回家，賀梅的心路，崎嶇而漫長。
「我是誰? 我從哪裡來? 我到哪裡去? 」英國詩人拜倫提出的這三個問題，很多成年人可能也沒有賀梅想得深。難怪記者發現，外表稚嫩的賀梅，有一夥特別成熟的心。
養恩重如山 親情深似海
賀梅父母初時把女兒交給一對白人夫婦暫時照顧，萬萬料不到，這個「暫時」，居然長達八年！
他們想盡辦法要回孩子，與養父母貝克父婦打足七年官司，期間法官剝奪了他們的父母權，禁止他們與女兒見面。
四年來，與親生父母毫無接觸，賀梅不明白，他們為何不來看她。賀梅與養父母的女兒一起長大，從來沒見過自已的親弟妹，她喊養父母「爹地媽咪」，卻直呼親生父母的名字，她長得又黑又瘦，說自己是墨西哥人，在電視鏡頭前，她很決絕地表示：「我永遠不要回中國。」
今年初，田納西州最高法院裁定，賀梅歸親生父母撫養，7月，賀梅回家，一家正式團聚。但賀紹強夫婦接回來的，是一個把他們當敵人的女兒。
賀梅把自已關起來，拒絕溝通。父母明白，女兒的困惑在所難免，但他們相信，女兒最終會明白他們的愛，時間可以撫平她的創傷。
有一次，賀梅不解，問父母是否不愛她才不去看她，母親羅秦把她緊緊抱著，眼淚不停地流，那溫熱的淚水，也許終於讓她知道，父母是愛她的。她開始打開心扉，開始接受這個新的家。
賀梅本來取名賀思家，是父母用來表達對家鄉的思念，不過，經歷了8年的骨肉分離，到今日一家團聚，這個名字，看來早已超越原來的意義了。
星期五傍晚，賀紹強如常下班回家，打開門剛換上拖鞋，賀梅三姐弟突然從廚房撲出來嚇他。「嘩! 哈哈哈…」，賀紹強裝出被嚇到的樣子，三個小孩偷襲成功，很得意的回到廚房吃飯，賀梅與弟弟賀文漓分吃一大盤餃子，妹妹賀思微在吃麵條，賀梅胃口看來不錯，還邊吃邊數，總共吃了11個，然後轉個頭跟羅秦說，她吃得比弟弟多。
晚上中文學校有課，羅秦一邊替小女兒穿衣，一邊吩咐賀梅與弟弟放下遊戲機，趕緊換衣服出門。中文學校不只開授中文課程，還設有各樣的興趣班，賀梅與弟弟一起參加象棋班，妹妹學跳芭蕾舞。下課後，學校便成為他們的遊樂場，賀梅拉著妹妹，跟其他小朋友在走道上賽跑，然後向大家示範側手翻，妹妹學不來，她又示範一次。
不知情的人，看到現在的賀梅，只是一個活潑可愛的小女孩，平凡普通得與其他小朋友沒有分別。只是，四個月前，剛回到親生父母家的她，完全是另一個人。
7月24日，法院委派的監護人絲蒂芬 (Christine Stephens) 正式帶賀梅回家，在此之前，心理醫生高倫 (Catherine Collins) 特別帶賀梅在她家小住幾天，好讓賀梅平伏離開養父母家時的傷心情緒。賀紹強夫婦也為女兒回家作好準備，羅秦四處打聽賀梅的喜好，知道女兒好吃墨西哥餅，早早買來菜譜學習，知道女兒喜歡藍色，便把房間重新粉刷一番，一切只為女兒高興，但是，賀梅並不領情。
關起自己不肯溝通
「她不說話，問她想要什麼，她都不理不睬，將自己關起來，不跟我們溝通。」羅秦帶賀梅參觀房間，她堅持睡在客廳，羅秦為她舖好床墊，她只肯蓋從養父母家帶回來的小被子，一天到晚對著電視，深夜也不肯睡。父母叫她吃飯，她說：「我不吃，有毒的。」心理醫生及監護人只好輪流給她帶外賣，吃的不是炸雞就是漢堡，對羅秦端過來的飯菜，她碰也不碰。
父母怕她關在家裏不好，她卻不肯出門，「她怕我們會送她回中國。」有一次羅秦的朋友來訪，說要到外面吃飯，賀梅把自己關在廁所不肯出來，羅秦向她再三保證，但她寧願上陌生人的汽車，也不肯坐父母的，去在外面，她亦不會跟弟妹一樣，靠在父母身邊。
除了心理醫生及監護人經常看她，賀紹強工作的教會，也派了一位老太太來輔導賀梅，對著她們，賀梅好像有說不完的話，她拉著心理醫生的手，不捨得她離開，要她記住明天再來。她又會給老太太讀聖經講故事，臨別時送上一個擁抱，對著她們，賀梅看起來比對父母還要親。
賀紹強知道，過渡需要時間，他也相信，女兒的情況再差，最後仍會好起來，就算賀梅沒有反應，他仍每天陪她說話，鼓勵弟妹跟她多作互動。
想念養父母一家
賀紹強也試著打開賀梅的心扉，雖然從沒說出來，但賀梅對貝克家的想念，他是知道的。賀紹強主動跟她說，掛念養父母是很正常的，不要藏在心裏，賀梅雖然不作聲，但隔了數天，在廁所內留下一張貝克女兒的照片，賀紹強問她是否很想念她，賀梅說是，於是便聯絡心理醫生，安排兩人見面。
不過，賀梅的真正改變，還是從解開她心中的疑慮開始。雖然，心理醫生不斷向賀梅解釋，親生父母及養父母都很愛她，可是，賀梅一直以為，親生父母是不愛她才拋棄她的，她不解的問心理醫生，心理醫生讓賀紹強夫婦親自回答，羅秦看著女兒一臉困惑，緊緊抱著她，流著淚向她解釋，賀紹強也詳細跟她說明原委，讓她知道，父母一直愛著她，一直盼望她回家。
後來，賀梅開始肯吃羅秦做的飯菜，第一次放入口中的，是母親弄的肉丸子。她也開始跟父母交談，父母跟她講道理，她會聽，不明白的她會追問。她亦慢慢開放自已，放低對人的戒心，在學校及教會都交上了新的朋友。
不喜歡別人把她當小孩
相對同齡的孩子，看得出賀梅比較早熟，她不喜歡別人把她當小孩，有一次，監護人問她為什麼不在房間睡，她說那張吉蒂貓款式的床單是給小孩子用的，監護人陪她買過另一花色，她才肯睡。看到弟弟跟著一個芝麻街的電動玩偶跳舞，賀梅會告訴弟弟，這是給小孩玩的，不適合他。她看來還很了解自己，看著籤語餅內的描述，她一臉認真，語氣肯定地反駁：「我是活潑，但不是交遊廣濶。」(I am lively, but I am not sociable)
父母知道她對中國有偏見，從來沒有強迫她學中文，不過，父母跟弟妹講中文時，她反而很好奇，會追問他們那些中文字的意思。不久之前，她照著弟弟的《西遊記》故事書，依樣葫蘆滕寫出「吳承恩原著」幾個中文字，把羅秦嚇了一跳，賀梅覺得好玩，拿出來給記者看，還問記者知不知道是什麼意思。
看到弟弟學習珠算，賀梅也跟著一起去學，因為有數學天份，進步得很快，老師教她入門方法，學會從個位進上十位，她自已便懂得從十位進上百位，得到老師的誇獎，她學得更落力。賀梅拿出她的粉紅色小算盤，親自向記者示範，又向記者解釋算盤上中國數目字的意思，問她會不會用中文說出來，她馬上說出了「十」，然後停了一會，想了想說：「不會了，忘記啦。」
對中國開始不感抗拒
最近，賀梅對中國已不大抗拒，還會問起一些有關中國的問題來。知道記者來自香港，她顯然很好奇，告訴她香港是中國的一部份，但香港人說廣東話，不說普通話時，她會學著用廣東話說「唔該」。她又問中國有沒有像美國一樣的獨立日，會不會放煙花，羅秦告訴她，北京有一個天安門廣場，國慶節就在廣場上放煙花，又大又漂亮。
賀梅還會比劃出中國的地理位置：「最上面是俄羅斯，中間是蒙古，下面便是中國。」父母說以後帶她回中國看看，她想了想，沒有抗拒。
賀紹強確實有意舉家回國，而且最快可能在明年春節動身，他與羅秦已補辦了護照，也替三名子女申請旅行證，不過，還要等他的工作及子女的教育安排落實好，時間才能確定。「我打算安排他們入讀國際學校，因為是英語教學，他們比較容易適應，我也希望能在學校任教，好照顧三名子女。」
只是，賀梅的適應雖然漸上軌道，但回家時間尚短，就算對中國不拒抗，可以肯定的是，現在回國，仍有很多問題要去面對。從「永遠不要回中國」，到即將跟隨父母回國定居，賀梅的漫漫回家路，還需繼續走下去。
博士生爸爸 甘做清潔工
12月2日，賀梅於孟菲斯的非裔教會New Sardis Baptist Church接受洗禮，賀紹強把女兒交到基利牧師 (L. LaSimba M. Gray, Jr.) 手上，看著女兒慢慢躺進聖水池中，賀紹強一臉感恩，合起雙手，低下頭默默的祈禱。的而且確，賀紹強對New Sardis Baptist Church、對基利牧師是萬般感激的，教會不僅作為他的精神後盾，更在他一家經濟最困難的時候伸出援手，給予他一個工作機會。雖然只是一份清潔工，但賀紹強說：「這就是我們中國人說的雪中送炭。」翻開賀紹強的履歷，會給嚇一跳，但7年來，他都是幹著一些與他學歷毫不相干的粗重工作，他不是沒有埋怨，但是：「能夠等到女兒回家，已經是最大的回報。」
請賀紹強做工要捱告
「當時他們一家很困難，貝克的律師聲言，誰敢請賀紹強工作，誰就要捱告，我們教會不怕，於是我便請他到教會工作，不過，以他一個博士生的學歷，來到教會掃地倒垃圾，我心裏也有點為難。」說話時，基利牧師輕輕拍著賀紹強的肩膀。
「一點都不為難，我感激得很。」賀紹強說，為了避開貝克的阻撓，他一直跑到外州的餐館打工，但因為自已「出名」了，很多人都不敢請他，而為了賀梅案的官司，他也不能離家太遠，所以，對他來說，教會這份工作，的確是雪中送炭。
尤其在賀梅回家後，教會的工作容許他多陪伴女兒，讓女兒盡快適應過渡。「工資確是不多，僅足以養家，但卻是我7年來最快樂的工作。」也許，快樂更多是來自於官司的勝利，女兒回到自己的身邊；沒有經歷過之前的跌宕，賀紹強並不會有現在的快樂。
來美之前，賀紹強在國內一直從事英語教學工作，之後分別在美國亞利桑拿州立大學 (Arizona State University) 及曼菲斯大學 (University of Memphis)拿了兩個碩士學位，並於曼菲斯大學攻讀經濟學博士，本來前途無限，可是，1998年底一場性騷擾案的官司，令他丟了學位、失去獎學金，一家經濟陷入困境，賀梅卻在此時出生，在教會的介紹下，他們只好把女兒暫托給貝克夫婦撫養，沒有料到的是，女兒不但要不回來，更捲進了另一場更漫長的官司。
7年來，他亦曾經氣餒，一度想過放棄回國，然而妻子的堅持，以及想到對女兒的承諾，使他重拾勇氣。「4年前，在法庭上與賀梅見面，當時她還記得我們，還問我們為什麼不去看她，離開前我含淚對她說，父母會經常去看她，父母不會忘記她。」結果，這個承諾，要整整4年後才能實現。
賀紹強的學歷，雖然無法用於工作上，但卻令賀梅對他由生疏變得信服，更以這個父親自豪。
「開始時賀梅嫌我英語有口音，說聽不懂我的說話。多得心理醫生跟她解釋，說我在美國大學拿到英語碩士，英文比不少美國人還好，後來，她願意給我檢查功課，見我懂得很多生詞，她便反問我：『為什麼你的英語這麼好呢?』羅秦在一旁笑著跟她說：『你爸爸在中國是大學英語老師呢！』
教女兒數學建立信心
「我還教她一些數學的運算方法，教懂她『除法』及『分數』，她很興奮，原來學校還未教上。她還把這些竅門，跟她的同學分享，說：『是我爸爸教我的』。我也是在家長會上，聽到別的家長說起才知道。」
看見賀梅適應得愈來愈好，確實也加強了賀紹強回國的信心。「已經整整10年沒回家了，很想念中國的親人。」賀紹強明白，留在美國，也許對賀梅比較容易，他也不無爭扎，但與羅秦都沒有身份，他們根本找不到工作，這樣下去，對三名子女也不公平。「回國難免需要時間再去適應，不過，最困難的已過去了，我有信心，接下來，我們一家不會再給難到了。」
禁見生父母 忘了我是誰
四個月前，賀梅回家才不到三天，貝克的母親突然來訪，應門的賀紹強雖感愕然，但不想女兒難過，沒有把她拒諸門外，看見賀梅躺在沙化上，她哭著說：「祖母來看你了，爸媽都好想你。」她抱著賀梅痛哭，情緒十分激動，賀梅也哭了，臨別前她對賀梅說，隔天會再來看她，賀紹強把事情告訴了律師哥頓，他馬上以賀家律師的身份致電貝克一家，要求他們停止探視賀梅，不要對她再帶來傷害。
「我從來沒有懷疑貝克夫婦對賀梅的愛，但事實是，他們也為賀梅帶來了巨大的傷害。」哥頓 (Richard Gordon) 是田納西州一名家事法律師，也是兩名義助賀家的律師之一。作為猶太後裔，哥頓重視家庭觀念，同時，他也是一個領養父親，所以能夠體會貝克夫婦的心情，亦暸解賀梅所面對的傷害。
賀梅︰「我不是中國人」
「過去4年來，法院禁止賀梅與親生父母接觸，貝克夫婦亦試圖抹掉她的血統，還灌輸她一些錯誤的觀念，這些行為，都為賀梅帶來災難性的後果。」
今年2月，貝克夫婦分別接受美國廣播公司「美國早安」(Good Morning America) 及「今日美國報」(USA Today) 的訪問，讓賀梅在全國的媒體上曝光，貝克說，希望外界聽聽賀梅的想法，結果，賀梅在電視機前回答，她永遠不要回中國，並說︰「我不是中國人，不喜歡吃中國菜。」
「如果為賀梅設想，貝克父婦應該糾正她這些錯誤的觀念，可是，他們不但沒有，更企圖以此作為把賀梅留在身邊的理由。可以想像，賀梅長大後不難發現自己的身世，當真相互相矛盾時，要她怎樣去面對承受?」
事實上，根據「今日美國報」報道，貝克嘗試問賀梅，她希望姓「貝克」或是姓「賀」時，賀梅卻不願意回答。哥頓認為，賀梅的反應，已證明她對自己的身份感到很困擾，而貝克的問題，只會讓她的困擾雪上加霜，這對她接下來的過渡安排，也會構成負面的影響。
所以，哥頓跟心理醫生商量後，一致認為在賀梅的適應階段，貝克夫婦暫時不應前來探望賀梅。
「我能理解貝克夫婦失去賀梅的傷痛，不過，當初貝克一家是可以與賀家共同擁有賀梅的，兩家人攜手去愛這個女兒，可是，他們只想獨佔賀梅，放棄了這個機會。」哥頓相信，如果貝克願意這樣做，賀梅回家的過渡初期，便可免去很多痛苦，他們亦可繼續探望賀梅，不會形成今天的局面。
重新認識自己
現在，賀梅已不再迴避她的身份，亦沒有以墨西哥人自居，身邊亦多了不少新朋友，尤其是在華人主辦的曼菲斯華語浸信會中，她更認識到一班跟她一樣，有著黃皮膚黑眼睛的華裔小朋友，對賀梅來說，每個星期天，上教會就像去遊樂園一樣。
初初到教會的時候，賀梅難免表現得很疏離，對人充滿戒心，也不大願意說話，也許，她當時還真的有點害怕中國人。不過，在教會小朋友的感染力下，賀梅很快便融入小朋友的圈子中，大家一起上主日學，參加聖詩班，也一起進行各式各樣的遊戲。
來自中國的領養女孩Adalyn，是賀梅在教會中最好的朋友。賀梅來到教會，第一時間便去找Adalyn，她們年紀相近，說不出的投契，兩人一碰面，總是有講不完的話，還有很多鬼主意，喜歡一起收集奇怪的石頭。
Adalyn的養母是教會的主日學老師麥斯女士 (Millicent Meeks) ，同樣是以白人的身份領養了一個中國小孩，麥斯女士卻很重視女兒的中國血源。
「我會帶Adalyn上中文課，參加華人教會，接觸中國文化，認識她的根源，看到賀梅說自己不是中國人，是一件令人很傷心的事。」麥斯女士認為，領養的小孩踏入成長期，發現自己的長相膚色跟父母不同時，自然會產生疑問。「這是無法迴避的，也欺騙不了，唯一方法就是讓他知道真相，認同自己的身份，以解開內心的困惑。」
因為Adalyn的緣故，麥斯女士也很注意賀梅，「今年的感恩節，聖詩班安排了一場演出，看見賀梅與一班小朋友，在台上很開心地唱歌，大家都很高興，我相信，她不會因為自己的身份，再感到困擾了。」
愛女空心切 反失父母權
一個母親，把女兒托人寄養，不但要不回來，連探視都不准，她會怎樣做？羅秦的答案是，她跑去跟對方理論，對方把她趕走，她在對方家前示威，又被警察驅趕，最後她只好躲起來偷偷看女兒。結果，心理醫生判斷她精神不穩，法官以此判定，她不適合撫養女兒，更剝奪她的父母權。面對這個殘酷的裁決，羅秦差點崩潰，但她沒有放棄。盼了7年，今天，她終於可以親口對女兒說：「媽媽好愛你。」
不久之前，賀梅畫了一張感恩節咭片送給羅秦，這是女兒給她的第一份禮物，其實更早之前，賀梅已畫了一張她的畫像，還貼在客廳上，只是羅秦不知道畫中人就是自己，最後還是妹妹說了出來。
這份禮物，的確得來不易，回頭看當年簽定的協議，羅秦還是悔不當初。
她記得很清楚，確定撫養是臨時的，隨時可以把女兒要回來，她才在文件上簽字。可是，後來貝克父婦反悔，協議更成為攻擊她們的證據，她才恍然大悟，對方原來想把女兒據為己有。
思女心切，別人覺得她行為異常，她只想設法見女兒一面。知道見克搬了家，擔心女兒下落，她大著肚子跑上法庭求見法官，卻被控私闖法庭，關押了2天。最艱難的時期，官司輸了又輸，賀紹強都想到放棄了，羅秦還是堅持，一定要留在美國繼續打下去。
羅秦說，她只是做一個母親要做的事，賀梅是她的女兒，回到母親身邊，天經地義。
可是，女兒不知道父母苦心，還以為父母不愛她了。「我蹲下來抱著她，跟她解釋，媽媽天天想她，是法院不准媽媽看她，我掀起衣服，給她看肚皮上的疤痕，告訴她是媽媽身上生下來的一塊肉。」
羅秦說，本來賀梅要早產，但怕她體重太輕，一直堅待把她留在肚內，等長到6磅了，才把她剖腹生下。難怪，看到賀梅剛回來時的模樣，羅秦會心如刀割。
「她又黑又瘦，都8歲了，只有42磅，摸上去沒有一點肉。」最慘的是，賀梅當初不肯吃飯，開口吃的都只是炸雞薯條。後來賀梅肯聽她話了，她便盡量做有營養的給她吃，又要她每天喝牛奶，才慢慢長回來10多磅。
直到今天，賀梅還未親口叫她媽媽，羅秦也不著急，不過，有一日，羅秦聽到賀梅跟朋友玩耍時，稱呼她媽媽，雖然來得間接，羅秦仍是無比窩心。
最近，羅秦笑多了，而且，笑意裏充滿了愛。
賀梅案大事記
1998年5月至7月，在美國留學的賀紹強回中國與羅秦結婚，期間羅秦懷孕，賀紹強先回國繼續學業，一個月後羅秦以陪讀身份來美。
1998年10月，中國留學生齊曉軍指控賀紹強性侵犯，孟菲斯大學取消了賀紹強的學位及獎學金。
1999年1月28日，羅秦在美國田納西孟菲斯剖腹產下女兒賀梅。
1999年2月23日，因為經濟原因，以及陷入性侵犯案的官司，賀紹強夫婦透過當地教會協議讓貝克夫婦 (Jerry and Louise Baker) 臨時撫養賀梅三個月。
1999年6 月4日，在貝克夫婦提議下，賀紹強夫婦於孟菲斯少年法院與貝克夫婦簽署了一份延長看護賀梅時間的協議，同意將賀梅交給貝克夫婦臨時看管，但沒有規定具體領養時間。
1999年10月，賀紹強夫婦發現貝克夫婦有意阻撓他們探望賀梅，開始產生磨擦。
2000年5月，賀氏夫婦向少年法庭提出收回賀梅監護權的訴訟被拒絕。
2001年4月，賀氏夫婦再度向少年法庭申請收回賀梅的監護權。
2001年6月，貝克夫婦向民事法庭申請收養賀梅，原因是賀氏夫婦主動遺棄及無經濟能力撫養賀梅。
2004年5月，法官錢德斯 (Robert Childers) 判決剝奪賀氏夫婦的父母權，理由是賀氏夫婦故意遺棄女兒，相反貝克父婦能夠提供一個安全穩定的環境撫養賀梅。
2005年11月，賀氏夫婦不服上訴，田納西州上訴法庭三名法官以二比一維持原判。賀氏夫婦稍後向田納西州最高法院上訴。
2006年8月，賀氏夫婦向田納西州最高法院提交上訴文件，表示剝奪他們父母權利是錯誤的，沒有證據顯示他們故意遺棄賀梅，他們屢次向少年法庭要求監護權便是證據。
2006年10月，田納西州最高法院開庭審理賀梅案，法院本來偏向只就父母權裁決，把撫養權交由下級法院審理，一直協助賀家的岳東曉博士，在法院判決前，替賀紹強提交一份動議，要求法院對賀家的父母權及撫養權同時作出裁決。
2007年1月，田納西州最高法院一致通過撤銷上訴法庭的判決，並裁定把賀梅交回給賀氏夫婦撫養。
2007年2月至6月，貝克夫婦分別要求田納西州最高法院再次對此案件展開聽證，並向美國聯最高邦法院上訴，但都先後遭到駁回。
2007年7月，賀梅回到親生父母身邊。
肥醫生的愛的定義
" 什麼叫做愛？我對愛的定義很簡單：就是當你長期在病榻之中不能言語，你的另一半仍然會不辭勞苦默默地為他清潔大小二便，這就是愛。"
看友人肥醫生的blog, 有此內容, 深有同感.
記得爸爸病重,媽媽就是如此的服待他,(當然囉,媽出外工作,就輪到我做了,但我當然不及媽對爸來得細心),而且還不時跟病重的爸說笑,為他畫肖像.
沒有什麼燭光晚餐,沒有什麼甜言蜜語,沒有什麼纏綿熱吻,只是為爸清潔身子,整理大小二便,送茶遞飯,為他剪髮,輕撫他的背去安慰,這就是愛吧 !
看哲人作家路益師說過,能夠"一起共渡不幸,就是愛情的證據".
謝謝肥醫生,讓我記起這個重點.
踏入年尾，是不少朋友結婚的日子。每星期不是去這間酒店就是那間酒樓飲婚宴，體內的膽固醇恐怕早已超標。
看見一對新人結束愛情長跑走入教堂，固然令人興奮。特別是當看到相識超過十年的朋友，因著愛情願意放下自我改變一生的方向，矢志努力成為別人的另一半，那種感動每每令來賓動容。
可是，事實卻告訴我們，現在香港每四對夫婦就有會一對離婚，而比例還在持續上升。當你步入三字頭的時候，你不得不承認，身邊離婚或分居的好友越來越多。這是社會現實，又不得不令人感到無奈。
無盡愛情路，結果不會知。有人選擇在談婚論嫁前毅然結束感情，以免因不同人生方向而誤了對方一生；有人因為情路受過傷害，為自己設下終身獨身的魔咒，縱然孤單寂寞總是在他／她的文字發揮餘香；有人追追趕趕，務求在節日佳期前找到個伴；有人卻自設圍牆，把一切芳心隔阻千里。感情這對對碰的遊戲，找到了就令人感動，但也可以是困擾的開始；找不到的可以令人煩惱非常，未必有幾多人欣賞當中的耳根清靜。
作為醫生，看得太多生死，看得太多分離。因此，天長地久共諧白首對我來說，只存留在童話故事之中。
是我看得太灰嗎？什麼叫做愛？我對愛的定義很簡單：就是當你長期在病榻之中不能言語，你的另一半仍然會不辭勞苦默默地為他清潔大小二便，這就是愛。
你可能會取笑我？什麼？不要玩了？這就叫愛？無錯！今天你的愛人對你送上萬千讚美，只因為你仍然年青貌美，但當有天你因為受到頑疾困擾而花容失色，你的另一半會否不把你看成負累而繼續愛護你照顧你？這是每一對戀人，特別是女孩子要問的問題。
看得太多「婚．離」，我就更明白每次在教堂，證婚牧師呼籲會眾「守望」這對身人，是多麼的真實和迫切。執子之手，與子偕老，其實是非常困難的事。今個聖誕節，當你執著另一半的手示愛又或求婚的時候，讓我再一次掃興地提醒你，要問問自己：當你的另一半長期在病榻之中不能言語，你仍然會不辭勞苦默默地為他／她清潔大小二便嗎？對方也會這樣照顧你嗎？如果不是的話，就請你三思了…
2007年12月18日 星期二
點解呀? 因為----我在伊朗長大囉 !
PERSEPOLIS ( 我在伊朗長大) trailer
導演瑪贊莎塔碧(也是動畫原作人)與雲信柏羅洛現身說法
導演: 瑪贊莎塔碧,雲信柏羅洛
主演: (法語版本聲演)齊雅拉馬斯杜安尼,嘉芙蓮丹露,丹妞戴麗兒
片種: 動畫
期: 2007-12-13
網上介紹,摘自yahoo movie:
小女孩瑪珍生於德黑蘭一個思想開明的中產家庭，自幼接受法語教育，性格調皮活潑、敢作敢為。伊朗在巴列維王朝倒台後，局勢嚴峻，人人自危，她的父母惟有忍痛把女兒送出國。
14歲隻身來到維也納，在長達4年的留學日子裡，瑪珍從小女孩成長為亭亭玉立的少女，在呼吸自由空氣的同時，也受到種族歧視，因失戀的打擊決定返回故鄉，重新適應在這個封閉專制的伊斯蘭國家生活。
經歷了4年失意渾噩的日子後回到祖國，她盡量循規蹈矩，結了婚安定下來。可惜最後還是忍無可忍，24歲那年離婚遠走法國，修讀插圖藝術，自此長居於外國。
在伊朗首都德黑蘭出生及成長的漫畫家瑪贊莎塔碧(Marjane Satrapi)，於2001年在法國發表自傳式漫畫《我在伊朗長大》，透過女孩瑪珍的成長故事，描繪伊朗自1978年至90年代初的政局和社會變化，告訴世人一個伊朗女孩如何在伊斯蘭革命及兩伊戰爭間自處，由恐懼到反叛，追求愛與夢想。面世6年以來，被翻譯成十多國語言，風靡全球，亦同時惹來極大爭議。 2006年，她以漫畫作藍本搬上大銀幕，貫徹原著漫畫的黑白畫風、簡單綫條，但勾勒出來的，却是一個色彩幻變、錯綜複雜的成長故事，並找來法國一代女神嘉芙蓮丹露配音，終榮獲本屆康城影展評審團大獎。
旅人給卡住了 ─── 陳汗
引言:
跟吳宇森電影《赤壁》的編劇，今屆香港中文文學雙年獎得獎小說《滴水觀音》之作者陳汗相約，千轉百迴，不是他把地鐵與相約之地搞錯了，就是地鐵站台內有人「走」進軌道，行車受阻，我們轉乘的士，雖然目的地在望，卻發覺此門不通，需繞大彎。
當我們終於坐下，陳汗提到波蘭導演寫的一本書的一段情節，一個男子旅行，在布拉格的石路上孤獨地走着，以為從此孤獨一生，卻遇上可愛女子，當晚更上她的家過了愉快浪漫的一夜，翌早他去為心愛的人買早餐，途中迷失了，怎也找不到她的家，「很淒美……」陳汗半瞇着眼說。
內容:
五，六年前吧，傳媒人，也是詩人的葉輝，發起詩人寫小說，王良和寫了《魚咒》，一出就取得當年小說雙年獎，當時還在tom.com當發展經理的陳汗，雖然寫過電影劇本《飛越黃昏》，更因此得最佳編劇，卻從未真正寫過一部小說。
我的意象是旅卦
他提筆，寫了好幾年，整本書分十二章，講他與女人的情與慾，或有情有慾，或只有慾無情。有大學時的初戀女友，當中學老師時的女同事，少女房東，作家組織的幫手，內地女演員，連名字也不大清楚的美女貴婦，甚至女鬼等等……他狠狠地把以往在愛情浪遊下所碰撞，所撞擊的疤痕，都從心底深處再一次掀起，再一次撕裂，再一次淌血，再一次癒合，又再一次撕裂，再一次淌血……
「這本書，講到的就是人的迷失。」陳汗說。或者如葉輝在序言中所講：「大概可視之為一部浪子懺悔錄的十二面體所經之營之的詩化結構。」
陳汗曾為自己占卦，卦象為旅，他曾在十多年接受呼吸詩刊訪問時，說過『旅』卦為他個人的終極意象，如艾略特的「荒原」，這不 僅是意象，更包他自己的世界觀有內。對他來說，旅行、出征、回歸，這是 traveling，而所謂 travelogue ，就是旅行體……
人生就是尋愛
陳汗的青春時光，也是從一個女人，旅行到另一個女人，行行重行行「外國有這麼一本書The search for love，三十年代出版的，中譯叫『愛底尋求』，書中講的，就是人的一生，所謂何事，就是為了尋找愛，像我大學時的first love lost了，於是之後我逐個逐個去找，上窮碧落下黃泉……人本來的要求好，就是簡簡單單，安安樂樂的，但尋找的過程中，很多經歷令你改變，令你原本想做的那個人，卻未必做到了，就像我，其實好想結婚，卻因為又想搞電影，那些生活，at the end又令自己的心態變成未必適合結婚。」
在書中提到的女人，亦即是他生命中的女人，某程度，直接簡直成就了他自己，以致他的創作。「我讀大學時的初戀女友，曾經為我畫像，我看後，自覺臉更方角、眼更凹陷，便拿來修改，怎知她不悅地說：『雖然你可能畫得更真實，可是，那已經不是我眼中的你了！』她說得很有意思呢！」由此引發，開啟了陳汗嘗試用『透遍』的方式，即代入、進入別人的角色去寫書中對白，不少篇章，都以女人的感覺去寫，回想當時她們對自己的看法。
女人比較耐人尋味
由陳汗的第一個女人，把他從男校中學的懵懂中，拯救出來，「一個女人把我拆封了，賦予我全新的完整，開啟了我鮮嫩生命的知覺，然後又把它搗爛……」刻骨銘心後的輕狂歲月，一度視女體不過是美味盛宴。
「女性比較耐人尋味。」陳汗微笑說，「你一投入去後，你forsee不到她下一步做什麼！但男人卻直接坦率，你認識他，二十年後，大抵也不會有太大分別，是那種I know what you are make of。女性比較感性，如電影一樣無常，以為一切準備就緒，但當中就是有很多出其不意的事與阻撓。」
「女性也是那種先取後予，你追她，先對她好，她會覺得你好，待感情穩定之後，她對你的付出及奉獻，甚至大過男人，大過你當初給她的。」
一個又一個女子的面貌，一段又一段的感情旅行，他發現，「從她們的身上，如看着一面鏡子，看到自己，我不過旅行至我的內在。」「其實，我就是寫我自己，我就是一個『自戀』的人吧！」陳汗半瞇着眼，笑得更大聲了。
淨化自己 走出自戀
《滴水觀音》裏，男主角結婚後有一女，生活雖有起伏，頻有不可解釋的意外，以致靈異奇事，卻無損與家人的同心，但最末一章「炭燒觀音」，陳汗卻令男主角作了最驚世駭俗的決定──去日本燒了靖國神社。
上大學時，陳汗一位老師分析文學中的自戀原型，指出，愈自戀的人，愈是一個內在破壞者，「像書中的男角面對一段戀愛，原本好好的，快要成事了，卻不知怎地，就是跟對方說錯了一些話，或突然掛念前度戀人而破壞了。」
《滴水觀音》的男角藉燒靖國神社，否定自己過往感情經歷遺下的渣滓，燒掉以往在電影界中，reinforce的行為，或者自己一手造成的業，「燒靖國神社，像燒掉很多的邪靈惡鬼，是淨化自己，把自己從自戀中走出。」陳汗說。
《滴水觀音》的男角一聲不響，沒通知家人，就飛到日本，想在實行此個毀滅性壯舉前，打長途電話回家，電話難接通，不是對方聽不見，就是自己聽不見，但就在他燒寺行動準備就緒的一刻，卻接通了。
「你在那裏？你沒事吧？你怎麼了？」
「沒事……我在東京。」
「你在東京？你在東京幹什麼？你聲音這樣的？你感冒了？」
「……女兒怎麼了，還咳麼？」
然後，電話聲那邊的女兒在背《蒹葭》給男的聽，男的沉默了。「爸爸！爸爸！」
這位爸爸，就在「不懈於尋求人間的愛與一念而萬劫成空的淚光之間，我給卡住了。」
真實的陳汗，也被年輕17年的太太，在幾年前卡住了，生了一個女兒,已四歲了。■
box 1:
吳宇森的《赤壁》在北京拍得如火如荼，這個被吳宇森稱為等了十八年，終於等到的電影，在三年前已邀請不同編劇商量，不乏內地著名編劇如鄒靜之、王惠玲、蘆葦，但最後，卻邀請了外界不是太認識的陳汗。「成吉思汗的『汗』！汗水的『汗』！ 」吳宇森曾在內地記者會上，怕記者聽不清他的普通話，特別作重點說明。
「記「是次《赤壁》最有突破的，不是吳宇森一貫的，純粹男性角色為內容主導的電影，即不只是男性友誼，而是小喬（林志玲飾）及孫尚香（趙薇飾）這些女角在戲的發展，發揮好關鍵之作用。」
陳汗說，吳宇森對電影中的女性角色一向不重視，是次改變，可能跟女兒有關，「吳的女兒已有二十歲了吧，他很疼愛她，她以前空閒時，也來爸爸的片場幫手。我想女兒對他的人生觀，都有很大改變吧！他對趙薇很好，見她像見着自己的女兒。」
陳汗又說，由於最初周瑜角色由周潤發飾演，而吳宇森及周，最初都希望在此角色上有突破演出，故此，陳汗寫周潤發戲份時，加了一些他與小喬的情慾戲，但後來角色改為梁朝偉後，大幅改變，而且周潤發表現出來的霸氣，放在梁身上完全不適用，情慾戲也刪掉了，但現在《色．戒》上畫，則不知道會不會把之前刪去的情慾戲，加上去呢？但我已離開了片場，詳情不大清楚。」
他稱，吳對男性友誼價值觀的看法，在這一次的電影中，將發揮擴大，變成一班男性，為了一個理想而去打伏，恰似水滸傳內的好漢。在這班人之中，沒有好似無間道式的人物，而是男性的俠士仗義。
box 2 :
陳汗，原名陳錦昌，1958年生，80年香港中文大學中文系畢業，曾就讀海上學府、英國倫敦電影學院。90年以《飛越黃昏》獲香港電影金像獎最佳編劇，99年以《愛情Best Before 7.97》，獲台灣「十大優良劇本獎」，同年以《劊子手張》獲金庸總評審「全港電影劇本大賽」冠軍。執導作品有《達賴活佛之母》、《破碎中國》、《告別有情天》等。
( 明周MPW 日月舞台版07年11月份 )
Thank you... for everything
just want to say thank you to you.
音樂是久石讓 的 " Thank you... for everything" ,也是電影花火的插曲.
十分喜愛的一首音樂.
這個動畫片段, 以這段音樂為背景.
2007年12月13日 星期四
2007年12月12日 星期三
"我這樣愛你"----- 細細的友誼書
在細細的blog上,看到她寫的" 我這樣愛你" ,友誼的真摯細膩令我觸動.
仔細想,我真的從沒跟任何朋友說過" 我愛你"呢,時時想,應該明架啦.
哈哈哈...
反而,自己常跟家中的玩具小白熊仔,說:我鐘意你啊,你真係得意啊..
哈哈哈哈....
可真要認真反省
又是忍不住,轉貼她的文章. :p
V：
你總是那麼溫柔而安靜。
聽著你點播的歌，淚水從臉頰緩緩滑落。
每一次外出旅行工幹，你總不忘給我帶一份小手信。
每一次約會，你總會給我捎來小禮物，每一次你都花心思選定館子，甚至捨不得讓我付賬單。
你也不忘燒錄美妙的音樂跟我分享，我喜歡的電影soundtrack，還有法文情歌。
出版詩集的時候，你要做第一個付款購書的讀者，又特地來書店為我照像留下回憶。
生日的時候，你送我美麗的太陽花，我就知道你多麼想我快樂。
你愛我，甚至比我愛自己多……
而我，彷彿從來沒有為你做過什麼，從來沒有，你說你只想我快樂。
親愛的，如果我有做過什麼，就是跟你分享我的心事，跟你述說天父奇妙的作為，我願你知道父的靈住在我們心中，叫我們不再孤單。
這陣子忙，沒太多時間預備你的生日禮物，趕忙間選一對貓貓杯，把其中一隻送給你，我想你知道，我愛你跟愛自己一樣，我也願你快樂。
你知道嗎﹖因為你，我決心不再軟弱，決心學習剛強仁愛。這條路一點也不容易走，我也曾經跌倒過千萬篇，然而，這一次我決心要作你的榜樣，因為我如此希望你幸福，為了你，我願意努力，我不要你再受傷害。
我要捨棄俗世的愛情，我要把戀愛的主權交回天上的父，我不要次好的，我要歡歡喜喜地守候天父為我預備的丈夫，我要為我的丈夫持守聖潔，我要把最甜蜜的笑容留給他，我要細心察驗父的心意，我不要把那唯一的愛分給不合天父心意的男人。
我希望每當你見到我由衷的笑容，每當你見到貓貓杯，你都會記得我有多麼愛你，我有多麼希望你快樂。
P.S. 謝謝你分享的老歌，很久沒聽過了，原來歌詞這麼有意思。
Desperado, why don't you come to your senses?
You been out ridin' fences for so long now.
Oh, you're a hard one, but I know that you've got your reasons.
These things that are pleasin' you
can hurt you somehow.
Don't you draw the queen of diamonds, boy!
She'll beat you, if she's able.
You know the queen of hearts is always your best bet.
Now it seems to me some fine things
have been laid upon your table,
but you only want the ones that you can't get.
Desperado, ah, you ain't gettin' no younger.
Your pain and your hunger, they're drivin' you home.
Freedom, oh, freedom. That's just some people talkin'
You're a prisioner walking through this world all alone.
Don't your feet get cold in the wintertime?
The sky won't snow and the sun won't shine.
It's hard to tell the nighttime from the day.
You're losin' all your highs and lows.
Ain't it funny how the feeling goes away?
Desperado, why don't you come to your senses?
Come down from your fences, open the gate.
It may be rainin' , but there's a rainbow above you.
You better let somebody love you
before it's too late.
由四種愛想起..
最近,買了不少書,關於屬靈的,關於人與人之間的關係的, 關於家庭對人的影響的.. 很多..
現在,正在讀得津津有味的,是魯易斯(C.S.Lewis)的四種愛(The Four Loves)
台灣立緒出版的
魯易斯以"無所求的愛"與"有所求的愛" 談起, 再延伸去談對人類以外事物的喜歡與愛; 親愛(依戀,親愛之情);友愛;情愛(戀人,夫妻之愛); 大愛 (屬天之愛).
魯易斯所寫,沒有一般學術文章的酸腐氣與艱澀,文理通暢,義理並行,以生活與歷史,文學等作例子,自然拾取為用卻總能從中再提出個人原創的意見.看得我賞心樂事又啟發十足.
想在這兩天有空, 把書中所看之精華,再寫在blog上.
blog友 Adrian見我blog上曾引魯易斯與盧雲著作之句,與我在msn討論. 才知他才是專家, 我不過班門弄斧.:)他還提出很多我尚未讀過的,上述兩位哲人的著作,不禁汗顏.
這些在社會上可能被視為無用之物,無須關心的,某程度的形而上之事,在芸芸之眾,能找到朋友討論傾談,確令我欣慰.
記得在七,八年前開始發起study group,一班約十多人的朋友,有新聞界,社工界,醫療界,教育界,商界,法律界的朋友,定時聚集,共同就某本書,某電影,某音樂,某社會議題討論, 看的書包括歷史,社會學,哲學,文學及藝術,一直持續至前年,因大家各有事忙, 有人往外國升讀博士,有人升職工作更忙,有人結婚等等而停下,實在可惜.但珍貴之處,我們這班有些之前認識,有些因study group 才認識的朋友,卻沒有斷絕聯繫.在討論中大家享受交流過程及知性的樂趣,還有大家各自人生問題之坦率表白,,在塵俗營役中,讓我感受到友誼純粹之美與善.大家無所求,只為分享交流,互相砥礪.
至今,我仍然懷念至深,我希望,在不久將來,也能與同路人一起率性暢談與交流. 如以往的study group.
p.s.
Adrian將舉行獨立音樂人演唱會.不但唱自己作的歌,更有一班專業band友助陣現場伴奏.
Adrian是廣告音樂創作人,早年已在美國學音樂,專攻色士風,而指揮才能受教授極之欣賞,他最後沒有再於指揮上進修,反而醉心創作自己喜愛的音樂類型.
因為blog 友旅途人 Ivy的介紹,認識了他,發覺,在這個人人只顧抓錢為尚的社會,仍有人為夢想去堅持奮鬥,對我確是一個鼓勵與啟發.另外,旅途人 Ivy那種會在假期往山區扶助貧童的善行,也令我感動異常.有時會想,幸好有你們,感覺這個社會,仍存有點點希望以及童真.
2007年12月11日 星期二
The Face of Love
The song from the movie" Dead man walking "
The face of love by Eddie vender,Nusrat Fateh Ali Khan
jeena kaisa pyar bina [what is life without love?]
is duniya mein aaye ho to [now that you have come to this world]
ek duje se pyar karo [love each other, one another]
jeena kaisa pyar bina [what is life without love?]
is duniya mein aaye ho to [now that you have come to this world]
ek duje se pyar karo [love each other, one another]
look in the eyes
of the face of love
look in her eyes
oh, there is peace
no, nothing dies
within pure light
only one hour
of this pure love
to last a life
of thirty years
only one hour
so come and go
2007年12月10日 星期一
The long road by Eddie Vedder and Neil Young
"The Long road" from the movie " Dead man walking"
And I wished for so long, cannot stay...
All the precious moments, cannot stay...
It's not like wings have fallen, cannot stay...
But I feel something's missing, cannot say...
Holding hands are daughters and sons
And their faiths just falling down, down, down, down...
I have wished for so long
How I wish for you today
We all walk the long road. Cannot stay...
There's no need to say goodbye...
All the friends and family
All the memories going round, round, round, round
I have wished for so long
How I wish for you today
And the wind keeps roaring
And the sky keeps turning gray
And the sun is set
The sun will rise another day...
We all walk the long road. Cannot stay...
There's no need to say goodbye...
All the friends and family
All the memories going round, round, round, round
I have wished for so long
How I wish for you today
How I've wished for so long
How I wish for you today
We all walk the long road (3x)
2007年12月9日 星期日
偶拾
只想貼上這幾天偶然在書上,在書店上,在雜誌上,在電視播映的電影上,在CD上看到的,有意思的句子.
:)
1) 半途而廢的人,是漫無目的流浪者.
2)" If you make the world better in one way, you make the world better in every way"
3)在一切人間情愛以前,衪就以最先的愛愛你.(Henri Nouwen)
4)沒有恩慈(charity)這種屬天之愛的扶持,親情,友情和愛情都無法長保甜美.( C.S. Lewis)
5)愛情的真正標誌,就是願意與愛人共享不幸.( C.S. Lewis)
6)在各種人類愛中,愛情的短命,是惡名昭著的.( C.S. Lewis)
7)愛情是臉對臉,友情是肩並肩的.( C.S. Lewis)
8)愛自身是神聖的,而達到神聖,通常有三個路徑,肯定,否定和超越.肯定是由下由上的路程,這樣更高的理想才有基礎.至高的總是與至低的形影相隨;否定是批判性的,它使愛的現象能突出其意識形態的片面.
愛從它膨脹為神的那一刻開始,就會淪為魔.而超越就是上述兩條路徑之調整;愛能使人與神接近,不只因舉步向衪而接近,也因與衪肖似而接近( C.S. Lewis)
9)你愈能夠去愛,就愈能夠容忍自己為著愛所承受的痛苦,便能夠讓你的心長得愈廣愈深.在你真正付出及接受愛的時候,那些你愛的人就算離開你,他們也不會與你分離,因為他們已成為你自我的一部分,並且漸漸在你的內裏建立為一個群體....
2007年12月7日 星期五
愛叫我們得自由
看細細的blog,見到她寫給友人的"信".很感動. 也很想送給友人BL,一個認識很久,心地好又可愛的女孩. 把 細細 的文章轉貼過來.希望BL也因此蒙祝福及鼓勵.
V：
親愛的，願你在天父的懷裡安睡。
你相信嗎﹖
我信。
我信天父為我們安排了最好的。
我信神就是愛，愛叫我們得自由，不被轄制。
我信天父愛我們，我信天父不想我們難過，所以把誡命寫在經上，又勸勉我們遵守。
我信愛裡沒有懼怕，愛裡沒有傷害，因為……
愛是恆久忍耐，又有恩慈；愛是不嫉妒；愛是不自誇，不張狂，不做害羞的事，不求自己的益處，不輕易發怒，不計算人的惡，不喜歡不義，只喜歡真理；凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。愛是永不止息。(林前13：4-8)
我信我們比很多人幸福，因為我們願意用心去愛身邊的人，我們愛不因為寂寞，不因為佔有，不害怕失去，因為我們在父的愛裡已夠滿足快樂。
我信我們不需要一個只懂追逐感覺的男人，不需要一個不懂得愛的男人，不需要一個不願意為愛付出和犧牲的男人。
我信一段關係不是為了填補對方的空洞，而是為了在天路上互相補足和扶持，一起為父的國度努力。
我信我們不需要一個普通的男人，不需要一個糊裡糊塗的男人，不需要一個愛得軟弱無力、愛得計較、愛得退縮、愛得隨便的男人。
我信天父為我們預備了一個與眾不同的男人，一個忠心愛主的男人，一個堅強、勇於承擔、敢於付出和犧牲的男人，一個值得付託終生的男人。
我信我們不需要退而求其次，卻要先求父的國和父的義。
我信我們的痛父全都知道，祂都記在冊上，當中都有祂的美意，父要我們成長，要我們一天比一天美麗。
親愛的，不要可憐自己，不要為自己難過，我們要為自己的軟弱祈求，我們盼望父叫我們更懂得愛，叫我們更懂得清心守候，叫我們更懂得選擇，叫我們不再輕易把感情交託，叫我們勇於愛、卻不衝動走進情侶關係。
親愛的，我們要為他們的軟弱禱告，盼望父叫他們成長，叫他們從夢裡醒過來，叫他們更懂得愛，叫他們不再被感覺或情慾迷惑，叫他們不再輕看別人為他們所付出的感情，叫他們更懂得承擔，叫他們更懂得愛護身邊的人。
親愛的，要剛強啊，因為天父愛你。
我們的眼淚並不會白流的啊，因為我們要像毛毛蟲破繭而出，成為美麗的蝴蝶。
我們要帶著淚跨勝種種試煉，並以堅定不移的信心作最美麗活祭。
我跟你也跟自己說，不要希罕一個不懂得珍惜你的男人，不要希罕一個不在乎你感受的男人，叫他們學懂了付出再來排隊拿籌吧﹗如果到時派完籌就真係唔好意思啦﹗嘩哈哈﹗
說到底，世上任何人、任何事物也用不著希罕，因為天父比我們更清楚我們的需要，沒必要強求那些並不屬於自己的，沒必要弄得自己遍體鱗傷，不要讓世俗的各樣情慾吞噬我們應有的快樂，隔絕我們跟天父的親密聯繫，奪去我們跟天父相愛的滿足感。
我愛天父，天父愛我﹗Yeah﹗哈哈哈﹗開心返晒﹗你都快d開心返啦﹗為你禱告﹗加油﹗努力愛主﹗
2007年12月6日 星期四
輕省走更遠的路/many thanks for your unconditional love.
大概知道什麼事了,七月份已看到了,九月份已估到了,現在是十二月,還有很多clues..
感謝天父讓我看到及知道.一切交給天父,然後輕省走更遠的路.知道有天父及耶穌在身邊陪伴,不用再憂慮.
Be strong !!
Jesus, I love you,because you loved me first.And many thanks for your unconditional love.
2007年12月4日 星期二
我有說話未曾講
另一首,黃耀明重唱黎明的" 情深說話未曾講" , 是梁基爵+人山人海的一個精彩的改編,比"友情歲月"更震撼人心.那些管弦樂隊式的演奏,也如進行曲式的節奏安排,把整首歌的深度加深,加增歌詞歌意的立體感. 這個版本,比原唱黎明的版本,何止好上百倍.每次聽完,都充滿希望. :)
也把這首歌送給你吧 ! 如果你有看這個blog.
聽聽
名稱：情深說話未曾講
歌手：黃耀明
作曲：雷頌德
填詞：潘源良
編曲：梁基爵
監製：李端嫻, 黃耀明, 梁基爵
仍然在遠方 追我夢與想
繼續懷念你 卻又這麽漫長
從前未會想 感覺是雙方
你若燃亮我 我亦要懂得釋放
過去每日同路往 不懂珍惜那些境況
這晚我獨來獨往 卻是太後悔浪費共對時光
你這刹那在何方 我有說話未曾講
如何能連系上 與你再相伴在旁
愛意要是沒回響 世界與我又何干
原來仍然是你 叫我永不斷自強 如晨光
(情意比天更晴朗)(無數遠景再同創)
(願再去找 更遼闊同行地方)
前途獨個闖 溫暖是妄想
每日來又往 也像隔一道牆
回頭又再想 心裏漸奔放
你若能會意 掛念已找到方向
你這刹那在何方 我有說話未曾講
如何能連系上 與你再相伴在旁
愛意要是沒回響 世界與我又何干
原來仍然是你 叫我永不斷自強 如晨光
延伸閱讀:
人山人海
2007年12月3日 星期一
友情歲月
看blog 友暗黑的卡夫卡的blog中得知,他最近搬家,在加拿大零下十六度的嚴寒晚上搬家,實在煩人啊.看他描述有幾位鐵杵兄弟(嫂)不畏寒冷來幫手. 好生羨慕 !!
卡夫卡貼上友情歲月的MV,想起曾幾何時,"友情歲月"是我非常喜歡的一首歌.那時在綠戰隊工作,也時不時想起這首歌.而我則更加喜歡黃耀明唱,人山人海重新編曲的版本.那種進行曲的節奏, 很有共同進退,同仇敵愾,以及某程度的悲壯氣氛.
也把這首歌送給曾在我最低潮,差點要結束生命的時候,對我施以援手,不離不棄的好友們.感謝你們的關懷,所以我活到現在.:)
聽聽
友情歲月
作曲：陳光榮 作詞：劉卓輝
唱: 黃耀明 編曲: 人山人海
消失的光陰散在風裡
彷彿想不起再面對
流浪日子你在伴隨 有緣再聚
＊天真的聲音已在減退
彼此為著目標相距
凝望夜空往日是誰 領會心中疲累
＃來忘掉錯對 來懷念過去
曾共渡患難日子總有樂趣
不相信會絕望 不感覺到躊躇
在美夢裏競爭 每日拼命進取
＋奔波的風雨裡 不羈的醒與醉
所有故事像已發生飄泊歲月裡
風吹過已靜下 將心意再還誰
讓眼淚已帶走夜憔悴
鄭伊健的版本
2007年11月30日 星期五
2007年11月27日 星期二
鳥兒在牆上飛
以前教過一間"鳥兒在牆上飛"的幼兒園,下課後,我最愛獨自留在班房做手工勞作,摺鳥兒啊,烏龜啊,小兔啊..又在圖畫紙上,天馬行空的畫上可愛的"童"畫. 然後沿邊剪下來,貼在課室的牆上.
隔班的老師走過來說: " 你還未下班嗎?唷!長命工夫長命做!"
那段時間,上午一早要教幼兒園,下午晚上要上傳理課,生活很忙卻也充實.
記得,那時候的朋友每每見我,就說我常常笑,容光煥發的.我想,原因是每天對着可愛純真的孩子吧.最少的兩歲半,最大的不過三歲多,他們圍着我笑,對着我哭,上廁所忘記除褲子,擦小屁股還要我幫手,上唱遊堂會跑到我身邊說: 先生先生,唱搖小船啊...; 還有當我打開故事書,講小朋友不要胡亂攀窗的故事,一對對緊張的小眼睛,定定看着畫裏正攀窗的小朋友," 先生,你要救佢啊 !" 班上一位年紀最少的女孩突然喊說,其他孩子也有些擔心呢,我笑得像孩子般說:" 那麼,不如我們一起救他下來吧" 然後作勢,抱畫中的孩子下來...小女孩安心下來了.
我和小女孩,還有班上的孩子,一起做了一次救人行動呢. :)
那是我生命中最開心的日子.
每次火車經過,總忍不住回頭看看,幼兒園牆上的鳥兒,是否仍然在飛?
近六七年前吧,幼兒園關閉了,原址成了酒家.
曾教過的孩子,現在已不再是孩子了...還會記得我這個整天對着他們傻笑,笑得人仰馬翻的老師嗎?
早在春天的時候,已很想跟你說很多很多幼兒園的故事. 秋天已深,你還會想聽嗎,或者你已忘記了吧...
2007年11月25日 星期日
Turn your eyes upon Jesus
耶穌, 在很多很多無眠的晚上, 感謝袮保守我,看顧我,為我抺乾眼淚,然後賜我力量再行,感謝袮愛我 ! :)
When you´re dull from all that glitters,
when you´re thoughts have a hollow ring,
when you can´t escape from the feeling you
are getting it wrong...
All your footprint plans seem foolish,
all your status is status quo,
all your really need to know
is where you belong.
Chorus
Turn your eyes upon Jesus.
Look full in his wonderful face.
And the things of earth will grow
strangely dim in the light
of his glory and grace.
I was used to the cold for so long
that I couldn´t feel anything.
And I shivered and stared like a beggar
who won´t lift his hands.
I was numb until he touched me.
I was deaf until he heard.
I was senseless ´til I met the one
who understands.
2007年11月23日 星期五
2007年11月22日 星期四
青花瓷
五代南唐周文矩仕女圖
綠戰隊友人漫遊者介紹周董新歌"青花瓷"給我.
周董"御"用的方文山,其歌詞一向深得我心.這次也一樣沒有讓我失望.
有時想,如果有一男子為我寫畫,一邊唱這首歌,哇,即感動得暈頭轉向..哈哈哈
青花瓷
作詞：方文山 作曲：周杰倫
素胚勾勒出青花筆鋒濃轉淡 瓶身描繪的牡丹一如你初妝
冉冉檀香透過窗心事我了然 宣紙上走筆至此擱一半
釉色渲染仕女圖韻味被私藏 而你嫣然的一笑如含苞待放
你的美一縷飄散 去到我去不了的地方
＃天青色等煙雨 而我在等你 炊煙嫋嫋升起 隔江千萬裏
在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸 就當我爲遇見你伏筆
＊天青色等煙雨 而我在等你 月色被打撈起 暈開了結局
如傳世的青花瓷自顧自美麗 你眼帶笑意
色白花青的錦鯉躍然於碗底 臨摹宋體落款時卻惦記著你
你隱藏在窯燒裏千年的秘密 極細膩猶如繡花針落地
簾外芭蕉惹驟雨門環惹銅綠 而我路過那江南小鎮惹了你
在潑墨山水畫裏 你從墨色深處被隱去
聽聽青花瓷
2007年11月19日 星期一
寧鳴而死,不默而生
偶然在網上,找到一blog友鄧正健多餘的話上貼了作家瞿秋白在獄中的最後文字.
死之將至,沒有選擇沉默,仍然有話說.
讓我想起, "寧鳴而死,不默而生" 這句出自宋朝文人范仲淹之名句.
瞿秋白(1899-1935)
網上找到他寫的詞, "寂寞此人间，且喜身無主。眼底雲煙過盡時，正我逍遙處。花落知春殘，一任風和雨。信是明年春再來, 有香如故。----卜算子"
此文末, 瞿秋白說,"中國的豆腐也是很好吃的東西，世界第一", 原來都是同道中人.
如果跟他生於同一年代,有幸相識,也許可以一同吃上一頓豆腐宴,一起談談詩詞文學,聽聽他的理想.
魯迅曾寫過對聯贈他:人生得一知己足矣,斯世當以同懷視之!
也幸,他在36歲英年早逝,不然,以他敢言的個性,在文革時,所受的身心靈折磨,一定比普通人痛苦千倍百倍.
文革時,老毛痛批他,紅衛兵連他的墓也不放過,死人不放過,他的遺孀就更加當然地受很大很大的磨折了.
多餘的話
作者: 瞿秋白
「知我者，謂我心憂；不知我者，謂我何求。」 何必說？——代序
話既然是多餘的，又何必說呢？已經是走到了生命的盡期，餘剩的日子，不但不能按照年份來算，甚至不能按星期來算了。就是有話，也是可說可不說的了。
但是，不幸我捲入了「歷史的糾葛」——直到現在，外間好些人還以為我是怎樣怎樣的。我不怕人家責備、歸罪，我倒怕人家「欽佩」。但願以後的青年不要學我的樣子，不要以為我以前寫的東西是代表什麼主義的。所以我願意趁這餘剩的生命還沒有結束的時候，寫一點最後的最坦白的話。
而且，因為「歷史的誤會」，我十五年來勉強做著政治工作。——正因為勉強，所以也永遠做不好，手裡做著這個，心裡想著那個。在當時是形格勢禁，沒有餘暇和可能說一說我自己的心思，而且時刻得扮演一定的角色。現在我已經完全被解除了武裝，被拉出了隊伍，只剩得我自己了，心上有不能自已的衝動和需要。說一說內心的話，徹底暴露內心的真相。布爾什維克所討厭的小資產階級知識者的自我分析的脾氣，不能夠不發作了。
雖然我明知道這裡所寫的，未必能夠到得讀者手裡，也未必有出版的價值，但是，我還是寫一寫罷。人往往喜歡談天，有時候不管聽的人是誰，能夠亂談幾句，心上也就痛快了。何況況我是在絕滅的前夜，這是我最後「談天」的機會呢！
(一九三五‧五‧一七于汀州獄中)
歷史的誤會
我在母親自殺家庭離散之後，孑然一身跑到北京，只願能夠考進北大，研究中國文學，將來做個教員度過這一世。什麼「治國平天下」的大志都是沒有的，壞在「讀書種子」愛書本子，愛文藝，不能安分守己地專心于升官發財。到了北京之後，住在堂兄純白家裡，北大的學膳費也希望他能夠幫助我——他卻沒有這種可能，叫我去考普通文官考試，又沒有考上，結果，是挑選一個既不要學費又有「出身」的外交部立俄文專修館去進。這樣，我就開始學俄文(一九一七年夏)，當時並不知道俄國已經革命，也不知道俄國文學的偉大意義，不過當作將來謀一碗飯吃的本事罷了。
一九一八年開始看了許多新雜志，思想上似乎有相當的進展，新的人生觀正在形成。可是，根據我的性格，所形成的與其說是革命思想，無寧說是厭世主義的理智化。所以最早我國鄭振鐸、瞿世英、耿濟之幾個朋友組織《新社會》雜志的時候，我是一個近于托爾斯泰派的無政府主義者，而且，根本上我不是一個「政治動物」。五四運動期間，只有極短期的政治活動。不久，因為已經能夠查著字典看俄國文學名著，我的注意力就大部分放在文藝方面了。對於政治上的各種主義，都不過略略「涉獵」求得一些現代常識，並沒有興趣去詳細研究。然而可以說，這時就開始「歷史的誤會」了：事情是這樣的——五四運動一開始，我就當了俄文專修的總代表之一。
當時的一些同學裡裡，誰也不願意幹，結果，我得做這一學校的「政治領袖」，我得組織同學群眾去參加當時的政治運動。不久，李大釗，張崧年他們發起馬克思主義研究會(或是「俄羅斯研究會」罷？)，我也因為讀了俄文的倍倍爾的《婦女與社會》的某幾段，對於社會——尤其是社會主義最終理想發生了好奇心和研究的興趣，所以也加入了。這時候大概是一九一九年底一九二○年初，學生運動正在轉變和分化，學生會的工作也沒有以前那麼熱烈了。我就多讀一些書。
最後，有了機會到俄國去了——北京晨報要派通信記者到莫斯科去，來找我。我想，看一看那「新國家」，尤其是借此機會把俄國文學好好研究一下，的確是一件最愜意的事，於是就動身去(一九二○年八月)。
最初，的確吃了幾個月的黑麵包，餓了好些時候。後來俄國國內戰爭停止，新經濟政策實行，生活也就寬裕了些。我在這幾個月內請了私人教授，研究俄文、俄國史、俄國文學史；同時，為著應付晨報的通信，也很用心看俄國共產黨的報紙、文件，調查一些革命事跡。我當時對於共產主義只有同情和相當的瞭解，並沒有想到要加入共產黨，更沒有心思要自己來做中國共產黨的「創始人」。因為那時候，我誤會著加入了黨就不能專修文學——學文學仿佛就是不革命的觀念，在當時已經通行了。
可是，在當時的莫斯科，除我以外，一個俄文翻譯都找不到。因此，東方大學開辦中國班的時候(一九二一年秋)，我就當了東大的翻譯和助教；因為職務的關係，對馬克思主義的理論書籍不得不研究些，而文藝反而看得少了。不久(一九二二年底)，陳獨秀代表中國共產黨到莫斯科(那時我已經是共產黨員，還是張太雷介紹我進黨的)，我就當他的翻譯。獨秀回國的時候，他要我回去工作，我就同了他回到北京。于右任、鄧中夏等創辨「上海大學」的時候，我正在上海。這是一九二二年夏天。他們請我當上大的教務長兼社會學系主任。那時，我在黨內只兼著一點宣傳工作，編輯《新青年》。
上大初期，我還有餘暇研究一些文藝問題，到了國民黨改組，我來往上海廣州之間，當翻譯，參加一些國民黨的工作(例如上海的國民黨中央執行部委員等)；而一九二五年一月共產黨第四次全國代表大會，又選舉了我的中央委員。這時候，就簡直完全只能做政治工作了。我的肺病又不時發作，更沒有可能從事我所愛好的文藝。雖然我當時對政治問題還有相當的興趣，可是有時還會懷念著文藝而「悵然若失」的。
武漢時代的前夜(一九二七年初)，我正從重病之中脫險。將近病好的時候，陳獨秀、彭述之等的政治主張，逐漸暴露機會主義的實質，一般黨員對他們失掉了信仰。在中國共產黨第五次大會上(一九二七年四五月間)，獨秀雖然仍舊被選，但是對於党的領導已經不大行了。武漢的國共分裂之後，獨秀就退出中央。那時候，沒有別人主持，就輪到我主持中央政治局。其實，我雖然在一九二六年年底及一九二七年年初就發表了一些議論反對彭述之，隨後不得不反對陳獨秀，可是，我根本上不願意自己來代替他們——至少是獨秀。我確是一種調和派的見解。當時只想獨秀能夠糾正他的錯誤觀念，不聽述之的理論。等到實逼處此，要我「取獨秀而代之」，我一開始就覺得非常之「不合式」，但是，又沒有什麼別的辨法。這樣我擔負了直接的政治領導的一年光景(一九二七年七月到一九二八年五月)。這期間發生了南昌暴動，廣州暴動，以及最早的秋收暴動。當時，我的領導在方式上同獨秀時代不同了。獨秀是事無大小都參加和主持的。我卻因為對組織尤其是軍事非常不明了，也毫無興趣，所以只發表一般政治主張，其餘調遣人員和實行的具體計劃等，就完全聽組織部軍事部去辦。那時自己就感覺到空談無聊，但是一轉念要退出領導地位，又感到好像是拆臺。這樣，勉強著度過了這一時期。
一九二八年六月間共產黨開第六次大會的時候，許多同志反對我，也有許多同志贊成我。我的進退成為黨的政治主張的聯帶問題。所以，我雖然屢次想說「你們饒了我吧，我實在沒有興趣和能力負擔這個領導工作了」。但是，終于沒有說出口。當時形格勢禁，舊幹部中又沒有別人，新幹部起來領導的形勢還沒有成熟，我只得仍舊擔著這個名義。可是，事實上「六大」之後，中國共產黨的直接領導者是李立三和向忠發等等。因為他們在國內主持實際工作，而我在莫斯科當代表當了兩年。直到立三的政治路線走上了錯誤的道路，我回到上海開三中全會(一九三○年九月底)，我更覺得自己的政治能力確實非常薄弱，竟辨別不出立三的錯誤程度。結果，中央不得不再招集會議——就是四中全會，來開除立三的中央委員、我的政治局委員，新幹部起來接替了政治的最高領導。我當時覺得松了一口氣。從一九二五年到一九三一年初，整整五年。我居然當了中國共產黨領袖之一，最後三年甚至仿佛是最主要的領袖(不過並沒有象外間傳說的「總書記」的名義)。
我自己忖度著，像我這樣的性格、才能、學識，當中國共產黨的領袖確實是一個「歷史的誤會」。我本是一個半吊子的「文人」而已，直到最後還是「文人積習未除」的。對於政治，從一九二七年起就逐漸減少興趣。到最近一年——在瑞金的一年實在完全沒有興趣了。工作是「但求無過」的態度，全國的政治情形實在懶得問。一方面固然是身體衰弱，精力短少，而表現十二分疲勞的狀態；別的方面也是幾十年為著「顧全大局」勉強負擔一時的政治翻譯、政治工作，而一直拖延下來，實在違反我的興趣和性情的結果。這真是十幾年的一場誤會，一場噩夢。
我寫這些話，絕不是要脫卸什麼責任——客觀上我對共產黨或是國民黨的「黨國」應當擔負什麼責任，我決不推托，也決不能用我主觀的情緒來加以原諒或者減輕。我不過想把我的真情，在死之前，說出來罷了。總之，我其實是一個很平凡的文人，竟虛負了某某党的領袖的名聲十來年，這不是「歷史的誤會」，是什麼呢？
脆弱的二元人物 
瞿秋白與妻子楊之華
一隻贏弱的馬拖著幾千斤的輜重車，走上了險峻的山坡，一步步地往上爬，要往後退是不可能，要再往前去是實在不能勝任了。我在負責政治領導的時期，就是這樣一種感覺。欲罷不能的疲勞使我永久感覺一種無可形容的重壓。精神上政治上的倦怠，使我渴望「甜蜜的」休息，以致于腦筋麻木，停止一切種種思想。一九三一年一月的共產黨四中全會開除了我的政治局委員之後，我的精神狀態的確是「心中空無所有」的情形，直到現在還是如此。
我不過三十六歲(雖然照陰曆的習慣我今年是三十八歲)，但是，自己覺得已經非常地衰憊，絲毫青年壯年的興趣都沒有了。不但一般的政治問題懶得去思索，就是一切娛樂，甚至風景都是漠不相關的了。本來我從一九一九年就得了吐血病，一直沒有好好醫治的機會。肺結核的發展曾經在一九二六年走到非常危險的階段，那年幸而勉強醫好了。可是立即趕到武漢去，立即又是半年最忙碌緊張的工作。雖然現在肺癆的最危險期逃過了，而身體根本弄壞了，虛弱得簡直是一個廢人。從一九二○年直到一九三一年初，整整十年——除卻躺在床上不能行動神志昏瞀的幾天以外——我的腦筋從沒有得到休息的日子。在負責時期，神經的緊張自然是很厲害的，往往十天八天連續的不安眠，為著寫一篇政治論文或者報告。這繼續十幾年的不休息，也許是我精神疲勞和十分厲害的神經衰弱的原因，然而究竟我離衰老時期還很遠。這十幾年的辛勞，確實算起來，也不能說怎麼了不得，而我竟成了頹喪殘廢的廢人了。我是多麼脆弱，多麼不禁磨練呵！
或者，這不盡是身體本來不強壯，所謂「先天不足」的原因罷。
我雖然到了十三、四歲的時候就很貧苦了，可是我的家庭，世代是所謂「衣租食稅」的紳士階級，世代讀書，也世代做官。我五、六歲的時候，我的叔祖瞿庚韶，還在湖北布政使任上。他死的時候，正署理湖北巡撫。因此，我家的田地房屋雖然幾十年前就已經完全賣盡，而我小時候，卻靠著叔祖伯父的官俸過了好幾年十足的少爺生活。紳士的體面「必須」維持。我母親寧可自殺而求得我們兄弟繼續讀書的可能；而且我母親因為窮而自殺的時候，家裡往往沒有米煮飯的時候，我們還用著一個僕婦(積欠了她幾個月的工資，到現在還沒有還清)。我們從沒有親手洗過衣服，燒過一次飯。
直到那樣的時候，為著要穿長衫，在母親死後，還剩下四十多元的裁縫債，要用殘餘的木器去抵帳。我的紳士意識——就算是深深潛伏著表面不容易察覺罷——其實是始終沒脫掉的。
同時，我二十一、二歲，正當所謂人生觀形成的時期，理智方面是從托而斯泰式的無政府主義很快就轉到了馬克思主義。人生觀或是主義，這是一種思想方法——所謂思路；既然走上了這條道路，卻不是輕易就能改換的。而馬克思主義是什麼？是無產階級的宇宙觀和人生觀。這同我潛伏的紳士意識、中國式的士大夫意識、以及後來蛻變出來的小資產階級或者市儈式的意識，完全處于敵對的地位。沒落的中國紳士階級意識之中，有些這樣的成分：例如假惺惺的仁慈禮讓、避免鬥爭……以致寄生蟲式的隱士思想。(完全破產的紳士往往變成城市的波希美亞——高等游民，頹廢的、脆弱的、浪漫的，甚至狂妄的人物。說得實在些，是廢物。我想，這兩種意識在我內心裡不斷地鬥爭，也就侵蝕了我極大部分的精力。我得時時刻刻壓制自己紳士和游民式的情感，極勉強地用我所學到的馬克思主義的理智來創造新的情感、新的感覺方法。可是無產階級意識在我的內心裡是始終沒有得到真正的勝利的。)
當我出席政治會議，我就會「就事論事」，拋開我自己的「感覺」專就我所知道的那一點理論去推斷一個問題，決定一種政策等等。但是，我一直覺得這工作是「替別人做的」。我每次開會或者做文章的時候，都覺得很麻煩，總在急急于結束，好「回到自己那裡去」休息。我每每幻想著：我願意到隨便一個小市鎮去當一個教員，並不是為著發展什麼教育，只不過求得一口飽飯罷了。在餘的時候，讀讀自己所愛讀的書、文藝、小說、詩詞、歌曲之類，這不是很逍遙的嗎？
這種兩元化的人格，我自己早已發覺——到去年更是完完全全瞭解了，已經不能絲毫自欺的了；但是「八七」會議之後，我並沒有公開地說出來，四中全會之後也沒有說出來，在去年我還是決斷不下，以致延遲下來，隱忍著，甚至對之華(我的愛人)也只偶然露一點口風，往往還要加一番彌縫的話。沒有這樣的勇氣。
可是真相是始終要暴露的，「二元」之中總有「一元」要取得實際上的勝利。正因為我的政治上疲勞倦怠，內心的思想鬥爭不能再持續了。老實說，在四中全會之後，我早已成為十足的市儈——對於政治問題我竭力避免發表意見。中央怎麼說，我就怎麼說，認為我說錯了，我立刻承認錯誤，也沒有什麼心思去辯白。說我是機會主義就是機會主義好了，一切工作只要交代得過去就算了。我對於政治和黨的種種問題，真沒有興趣去注意和研究。只因為六年的「文字因緣」，對於現代文學以及文學史上的各種有趣的問題，有時候還有點興趣去思考一下，然而大半也是欣賞的分數居多，而研究分析的分數較少。而且體力的衰弱也不容許我多所思索了。
體力上的感覺是：每天只要用腦到兩三小時以上，就覺得十分疲勞，或者過分的畸形的興奮——無所謂的興奮，以致于不能睡覺，腦痛……冷汗。
唉，脆弱的人呵！所謂無產階級的革命隊伍需要這種東西嗎？！我想，假定我保存這多餘的生命若干時候，我另有拒絕用腦的一個方法，我只做些不用自出心裁的文字工作，「以度餘年」。但是，最後也是趁早結束了罷。
我和馬克思主義
當我開始我的社會生活的時候，正是中國的「新文化」運動的浪潮非常洶湧的時期。為著繼續深入地研究俄文和俄國文學，我剛好又不能不到世界第一個「馬克思主義的國家」去。我那時的思想是很紊亂的：十六、七歲開始讀了些老莊之類的子書，隨後是宋儒語錄，隨後是佛經、《大乘起星信論》——直到胡適之的《哲學史大綱》、梁漱溟的《印度哲學》，還有當時出版的一些科學理論、文藝評論。在到俄國之前，固然已經讀過倍倍爾的著作，《共產黨宣言》之類，極少幾本馬克思的書籍，然而對馬克思主義的認識是根本說不上的。
而且，我很小的時候，就不知怎樣有一個古怪的想頭：為什麼每一個讀書人都要去「治國平天下」呢？個人找一種學問或是文藝研究一下不好嗎？所以我到俄國之後，雖然因為職務的關係，時常得讀些列寧他們的著作、論文、演講，可是這不過求得對於俄國革命和國際形勢的常識，並沒有認真去研究。政治上一切種種主義，正是「治國平天下」的各種不同的脈案和藥方。
我根本不想做「王者之師」，不想做「諸葛亮」——這些事自然有別人去幹——我也就不去研究了。不過，我對於社會主義或共產主義的終極理想，卻比較有興趣。
記得當時懂得了馬克思主義的共產社會同樣是無階級、無政府、無國家的最自由的社會，我心上就很安慰了，因為這同我當初無政府主義、和平博愛世界的幻想沒有衝突了。所不同的是手段。馬克思主義告訴我要達到這樣的最終目的，客觀上無論如何也逃不了最尖銳的階級鬥爭，以致無產階級專政——也就是無產階級統治國家的一個階段。為著要消滅「國家」，一定要先組織一時期的新式國家；為著要實現最徹底的民權主義(也就是所謂的民權的社會)，一定要先實行無產階級的民權。這表面上「自相矛盾」，而實際上很有道理的邏輯——馬克思主義所謂辯證法——使我很覺得有趣。我大致瞭解了這問題，就擱下了，專心去研究俄文，至少有大半年，我沒有功夫去管什麼主義不主義。
後來，莫斯科東方大學要我當翻譯，才沒的辦法又打起精神去看那一些書。誰知越到後來就越沒有功夫繼續研究文學，不久就喧賓奪主了。
但是，我第一次在俄國不過兩年，真正用功研究馬克思主義的常識不過半年， 這是隨著東大課程上的需要看一些書。明天要譯經濟學上的那一段，今天晚上先看一道，作為預備。其它唯物史觀哲學等等也是如此。這絕不是有系統的研究。至於第二次我到俄國(一九二八年——一九三○年)，那時當著共產黨的代表，每天開會，解決問題，忙個不了，更沒有功夫做有系統的學術上的研究。
馬克思主義的主要部分：唯物論的哲學。唯物史觀——階級鬥爭的理論，以及經濟政治學，我都沒有系統地研究過。資本論——我就根本沒有讀過，尤其對於經濟學我沒有興趣。我的一點馬克思主義理論的常識，差不多都是從報章雜志上的零星論文和列寧幾本小冊子上得來的。
可是，在一九二三年的中國，研究馬克思主義以至一般社會學的人，還少得很。因此，僅僅因此，我擔任了上海大學社會學系教授之後，就逐漸地偷到所謂「馬克思主義理論家」的虛名。
其實，我對這些學問，的確只知道一點皮毛。當時我只是根據幾本外國文的書籍轉譯一下，編了一些講義。現在看起來，是十分幼稚、錯誤百出的東西。現在有許多新進的青年，許多比較有系統地研究了馬克思主義的學者——而且國際的馬克思主義的學術水平也提高了許多。
還有一個更重要的「誤會」，就是用馬克思主義來研究中國的現代社會，部分的是研究中國歷史的發端——也不得不由我來開始嘗試。五四以後的五年中間，記得只有陳獨秀、戴季陶、李漢俊幾個人寫過幾篇關于這個問題的論文，可是都是無關重要的。我回國之後，因為已經在黨內工作，雖然只有一知半解的馬克思主義知識，卻不由我不開始這個嘗試：分析中國資本主義關係的發展程度，分析中國社會階級分化的性質，階級鬥爭的形勢，階級鬥爭和反帝國主義的民族解放運動的關係等等。
從一九二三年到一九二七年，我在這方面的工作，自然，在全黨同志的督促，實際鬥爭的反映，以及國際的領導之下，逐漸有相當的進步。這決不是我一個人的工作，越到後來，我的參加越少。單就我的「成績」而論，現在所有的馬克思主義者都可明顯地看見，我在當時所做的理論上的錯誤，共產黨怎樣糾正了我的錯誤，以及我的理論之中包含著多麼混雜和小資產階級機會主義的成分。
這些機會主義的成分發展起來，就形成錯誤的政治路線，以致于中國共產黨中央委員會不能不開除我的政治局委員。的確，到一九三○年，我雖然在國際上參加了兩年的政治工作，相當得到一些新的知識，受到一些政治上的鍛煉，但是，不但不進步，自己反而覺得退步了。中國的階級鬥爭早已進到了更高的階段，對於中國的社會關係和政治形勢，需要更深刻更複雜的分析，更明瞭的判斷，而我的那點知識絕對不夠，而且非無產階級的反布爾塞維克的意識就完全暴露了。
當時，我逐漸覺得許多問題，不但想不通，甚至不想動了。新的領導者發揮某些問題議論之後，我會感覺到鬆快，覺得這樣解決原是最適當不過的，我當初為什麼簡直想不通；但是——也有時候會覺得不瞭解。
此後，我勉強自己去想一切「治國平天下」的大問題的必要，已經沒有了！我在十二分疲勞和吐血症復發的期間，就不再去「獨立思索」了。一九三一年初，就開始我政治上以及政治思想上的消極時期，直到現在。從那時候起，我沒有自己的思想。(我以中央的思想為思想。)這並不是說我是一個很好的模範黨員，對於中央的理論政策都完全而深刻的瞭解。相反的，我正是一個最壞的黨員，早就值得開除的，因為我對中央的理論政策不加思索了。偶爾我也有對中央政策懷疑的時候，但是，立刻就停止懷疑了——因為懷疑也是一種思索；我既然不思索了——自然也就不懷疑。
我的一知半解的馬克思主義知識，曾經在當時起過一些作用——好的壞的影響都是人所共知的事情，不用我自己來判斷——而到了現在，我已經在政治上死滅，不再是一個馬克思主義的宣傳者了。
同時要說我已放棄了馬克思主義，也是不確的。如果要同我談起一切種種政治問題，我除開根據我那一點一知半解的馬克思主義的方法來推論以外，卻又沒有什麼別的方法。事實上我這些推論又恐怕包含著許多機會主義，也就是反馬克思列寧主義的觀點在內，這是「亦未可知」的。
因此，我更不必狂然費力去思索：我的思路已經在青年時期走上了馬克思主義的初步，無從改變；同時，這思路卻同非馬克思主義的岐路交錯著，再自由任意地走去，不知會跑到什麼地方去。——而最主要的是我沒勇氣再跑了，我根本沒有精力在作政治的社會科學的思索了。
盲動主義和立三路線
當我不得不負擔中國共產黨的政治領導的時候，正是中國革命進到了最巨大的轉變和震蕩的時代，這就是武漢時代結束之後。分析新的形勢，確定新的政策，在中國民族解放運動和階級鬥爭最複雜最劇烈的路線匯合分化轉變的時期，這是一個非常艱巨的任務。當時，許多同志和我，多多少少都犯了政治上的錯誤；同時，更有許多以前的同志在這階級鬥爭進一步的關口，自覺或不自覺的離開了革命隊伍。在最初，我們在党的領導之下所決定的政策一般的是不正確的。武漢分裂以後，我們接著就決定賀葉的南昌暴動和兩湖廣東暴動(一九二七年)，到十一月又決定廣州暴動。這些暴動本身並不是什麼盲動主義，因為都有相當的群眾基礎。固然，中國的一般革命形勢，從一九二七年三月底英美日帝國主義炮轟南京威脅國民黨反共以後，就已經開始低落；但是，接著而來的武漢政府中的奮鬥、分裂——直到廣州暴動的舉出蘇維埃旗幟，都還是革命勢力方面正當的挽回局勢的嘗試，結果，是失敗了——就是說沒有能夠把革命形勢重新轉變到高漲的陣容，必須另起爐灶。而我——這時期當然我應當負主要的責任——在一九二八年初，廣州暴動失敗之後，仍舊認為革命形勢一般的存在，而且繼續高漲，這就是盲動主義的路線了。
原本個別的盲動現象，我們和當時的中央從一九二七年十月起就表示反對；對於有些黨部不努力去領導和爭取群眾，反而孤注一擲，或者僅僅去暗殺豪紳之類的行動，我們總是加以糾正的。可是，因為當時整個路線錯誤，所以不管主觀上怎樣瞭解盲動主義現象不好，費力于枝枝節節的糾正，客觀上卻在領導著盲動主義的發展。
中國共產黨第六次大會糾正了這個錯誤，使政策走上了正確的道路。自然，武漢時代之後，我們所得到的中國革命之中的最重要的教訓：例如革命有一省或幾省先勝利的可能和前途，反帝國主義革命最密切的和土地革命聯繫著等——都是「六大」所采納的。蘇維埃革命的方針，就在「六大」更明確地規定下來。
但是以我個人而論，在那個時候，我的觀點之中不僅有過分估量革命形勢的發展，以致助長盲動主義的錯誤。對於中國農民階層的分析，認為富農還在革命戰線之內，認為不久的將來就可以在某些大城市取得暴動的勝利等觀點，也已經潛伏著或者有所表示。不過，同志們都沒有發覺這些觀點的錯誤，還沒有指出來。我自己當然更不會知道這些是錯誤的。直到一九二九年秋天，討論農民問題的時侯，才開始暴露我在農民問題上的錯誤。不幸得很，當時沒有更深刻更無情的揭發……。
此後，就來了立三路線的問題了。
一九二九年底，我還在莫斯科的時侯，就聽說立三和忠發的政策有許多不妥當的地方。同時，莫斯科中國勞動大學(前稱孫中山大學)的學生中間發生非常劇烈的鬥爭。我向來沒有知人之明，只想彌縫緩和這些鬥爭，覺得互相攻訐批評的許多同志都是好的，聽他們所說的事情卻往往有些非常出奇，似乎都是故意誇大事實，奉為“打倒”對方的理由。因此，我就站在調和的立場。這使得那裡的黨部認為我恰好是機會主義和異己分子的庇護者。結果，撤銷了我的中國共產黨駐莫斯科代表的職務，準備回國。自然，在回國任務之中，最主要的是糾正立三的錯誤，消滅莫斯科中國同志的派別觀念對於國內同志的影響。
但是，事實上我什麼也沒做到。立三的錯誤在那時——一九三○年夏天——已經形成了自己的半托洛茨基的路線，派別觀念也使得黨內到處壓抑莫斯科回國的新幹部。而我回來召集的三中全會，以及中央一切處置，都只是零零碎碎地糾正了立三的一些顯而易見的錯誤。既沒有指出立三的路線錯誤，更沒有在組織上和一切計劃及實際工作上保證國際路線的執行。實際上我的確沒有認出立三路線和國際路線的根本不同。
老實說，立三路線是我的許多錯誤觀點——有人說是瞿秋白主義——邏輯的發展。立三的錯誤政策可以說是一種失敗主義。他表面上認為中國全國的革命勝利的局面已經到來，這會推動全世界的成功，其實是覺得自己沒有把握和發展蘇維埃革命在幾個縣區的勝利，革命前途不是立即向大城市發展而取得全國勝利以至全世界的勝利，就是迅速的敗亡，所以要孤注一擲地拼命。這是用左傾空談來掩蓋右傾機會主義的實質。因此在組織上，在實際上，在土地革命的理論上，在工會運動的方針上，在青年運動和青年組織等等各種問題上……無往而不錯。我在當時卻辨別不出來。事後我曾說，假定「六大」之後，留在中國直接領導的不是立三而是我，那麼，在實際上我也會走到這樣的錯誤路線，不過不至於象立三這樣魯莽，也可以說，不會有立三那樣的勇氣。我當然間接地負著立三路線的責任。
於是四中全會後，就決定了開除立三的中央委員，開除我的政治局委員。我呢，象上面已經說過的，正感謝這一開除，使我卸除了千均萬擔。我第二次回國是一九三○年八月中旬，到一九三一年一月七日，我就離開了中央政治領導機關。這期間只有半年不到的時間。可是這半年時間對於我幾乎比五十年還長！人的精力已經完全用盡了似的，我請了長假休息醫病——事實上從此脫離了政治舞臺。
再想回頭來幹一些別的事情，例如文藝的譯著等，已經覺得太遲了。從一九二○年到一九三○年，整整十年我離開了「自己的家」——我所願意幹的俄國文學的研究——到這時候方回來，不但田園荒蕪，而且自己的力氣也已經衰憊了。自然，有可能還是幹一干，「以度餘年」的。可是接著就是大病，時發時止，耗費了三年的光陰。一九三四年一月，為著在上海養病的不可能，又跑到瑞金——到瑞金已是二月五日了——擔任了人民委員的消閑職務。可是，既然在蘇維埃中央擔負了一部分的工作，雖然不用出席黨的中央會議，不必參與一切政策的最初議論和決定，然而要完全不問政治又辦不到了。我就在敷衍塞責、厭倦著政治卻又不得不略微問一問政治的狀態中間，過了一年。
最後這四年中間，我似乎記得還做了幾次政治問題上的錯誤。但是現在我連內容都記不清楚了，大概總是我的老機會主義發作罷了。我自己不願意有什麼和中央不同的政見。我總是立刻「放棄」這些錯誤的見解，其實我連想也沒有仔細想，不過覺得爭辯起來太麻煩了，既然無關緊要，就算了吧。
我的政治生命其實早已結束了。
最後這四年，還能說我繼續在為馬克思主義奮鬥，為蘇維埃奮鬥，為站著黨的正確路線奮鬥嗎？例行公事辦了些，說「奮鬥」是太恭維了。以前幾年的盲動主義和立三路線的責任，都決不應當因此而減輕的；相反，在共產黨的觀點上來看，這個責任倒是更加加重了。歷史的事實是抹煞不了的，我願意受歷史的最公平的裁判 ！
(一九三五‧五‧二十)
「文人」
「一為文人，便無足觀」，——這是清朝一個漢學家說的。的確，所謂「文人」正是無用的人物。這並不是現代意義的文學家、作家或是文藝評論家，這是吟風弄月的「名士」，或者是……說簡單些，讀書的高等游民。他什麼都懂的一點，可是一點沒有真實的知識。正因為他對於當代學術水平以上的各種學問都有少許的常識，所以他自以為是學術界的人。可是，他對任何一種學問都沒有系統的研究、真正的心得，所以他對於學術是不會有什麼貢獻的，對於文藝也不會有什麼成就的。
自然，文人也有各種各樣不同的典型，但是大都實際上是高等游民罷了。假如你是一個醫生，或是工程師，化學技師……真正的作家，你自己會感覺到每天生活的價值，你能夠創造或是修補一點什麼，只要你願意。就算你是一個真正的政治家罷，你可以做錯誤。你可以堅持你的錯誤，但是也會認真地為著自己的見解去鬥爭、實行。只有文人就沒有希望了，他往往連自己也不知道究竟做的是什麼！
「文人」是中國中世紀的殘餘和「遺產」——一份很壞的遺產。我相信，再過十年八年沒有這一種知識分子了。
不幸，我自己不能夠否認自己正是「文人」之中的一種。
固然，中國的舊書，十三經、二十四史、子書、筆記、叢書、詩詞曲等，我都看過一些，但是我是找到就看，忽然想起就看，沒有什麼研究的。一些科學論文，馬克思主義的非馬克思主義的，我也看過一些，雖然很少。所以這些新新舊舊的書對於我，與其說是知識的來源，不如說是清閑的工具。究竟在哪一種學問上，我有點真實的知識？我自己是回答不出的。
可笑的很，我做過所謂「殺人放火」的共產黨的領袖？可是，我確是一個最懦怯的「婆婆媽媽」的書生，殺一隻老鼠都不會的，不敢的。
但是，真正的懦怯不在這裡。首先是差不多完全沒有自信力，每一個見解都是動搖的，站不穩的。總希望有一個依靠。記得布哈林初次和我談話的時侯，說過這麼一句俏皮話：「你怎麼和三層樓上的小姐一樣，總那麼客氣，說起話來，不是『或是』’，就是『也許』、『也難說』……等」。其實，這倒是真心話。可惜的是人家往往把我的坦白當作「客氣」或者「狡猾」。
我向來沒有為著自己的見解而奮鬥的勇氣，同時，也很久沒有承認自己錯誤的勇氣。當一種意見發表之後，看看沒有有力的贊助，立刻就懷疑起來；但是，如果沒有另外的意見來代替，那就只會照著這個自己也懷疑的意見做去。看見一種不大好的現象，或是不正確的見解，卻沒有人出來指摘，甚至其勢洶洶的大家認為這是很好的事情，我也始終沒有勇氣說出自己的懷疑來。優柔寡斷，隨波逐流，是這種「文人」必然性格。
雖然人家看見我參加過幾次大的辯論，有時侯仿佛很激烈，其實我是很怕爭論的。我向來覺得對方說的話「也對」，「也有幾分理由」，「站在對方的觀點上他當然是對的」。我似乎很懂得孔夫子忠恕之道。所以我畢竟做了「調和派」的領袖。假使我激烈的辯論，那麼，不是認為「既然站在布爾塞維克的隊伍裡就不應當調和」，因此勉強著自己，就是沒有拋開「體面」立刻承認錯誤的勇氣，或者是對方的話太幼稚了，使我「箭在弦上不得不發」。
其實，最理想的世界是大家不要爭論，「和和氣氣的過日子」。
我有許多標本的「弱者的道德」——忍耐，躲避講和氣，希望大家安靜些，仁慈些等等。固然從少年時候起，我就憎惡貪污、卑鄙……以致一切惡濁的社會現象，但是我從來沒有想做俠客。我只願意自己不做那些罪惡。有可能呢，去勸勸他們不要在那樣做；沒有可能呢，讓他們去罷，他們也有他們的不得已的苦衷罷！
我的根本性格，我想，不但不足以鍛煉成布爾什維克的戰士，甚至不配做一個起碼的革命者。僅僅為著「體面」，所以既然捲進了這個隊伍，也就沒有勇氣自己認識自己，而請他們把我洗刷出來。
但是我想，如果叫我做一個「戲子」——舞臺上的演員，到很會有些成績，因為十幾年我一直覺得自己一直在扮演一定的角色。扮著大學教授，扮著政治家，也會真正忘記自己而完全成為「劇中人」。雖然，這對於我很痛苦，得每天盼望著散會，盼望同我談政治的朋友走開，讓我卸下戲裝，還我本來面目——躺在床上去，極疲乏的念著：「回『家』去罷，回『家』去罷！」這的確是很苦的——然而在舞臺上的時候，大致總還扮的不差，象煞有介事的。
為什麼？因為青年精力比較旺盛的時候，一點游戲和做事的興總會有的。即時不是你自己的事，當你把他做好的時候，你也感覺到一時的愉快。譬如你有點小聰明，你會擺好幾幅「七巧版圖」或者「益智圖」，你當時一定覺得痛快，正象在中學校的時候，你算出幾個代數難題似的，雖然你並不預備做數學家。
不過，扮演舞臺上的角色究竟不是「自己的生活」，精力消耗在這裡，甚至完全用盡，始終是後悔也來不及的事情。等到精力衰憊的時侯，對於政治的舞臺，實在是十分厭倦了。
龐雜而無秩序的一些書本上的知識和累贅而反乎自己興趣的政治生活，使我麻木起來，感覺生活的乏味。
本來，書生對於宇宙間的一切現象，都不會有親切的瞭解，往往會把自己變成一大堆抽象名詞的化身。一切都有一個「名詞」，但是沒有實感。譬如說，勞動者的生活、剝削、鬥爭精神、土地革命、政權等……一直到春花秋月、崦嵫、委蛇，一切種種名詞、概念、詞藻，說是會說的，等到追問你究竟是怎麼一回事，那就會感覺到模糊起來。
對於實際生活，總象霧裡看花似的，隔著一層膜。
「文人」和書生大致沒有任何一種具體的知識。他樣樣都懂得一點，其實樣樣都是外行。要他開口議論一些「國家大事」，在不太複雜和具體的時侯，他也許會。但是，叫他修理一輛汽車，或者配一劑藥方，辦一個合作社，買一批貨物，或者清理一本帳目，再不然，叫他辦好一個學校……總之，無論哪一件具體而切實的事情 ，他都會覺得沒有把握的。
例如，最近一年來，叫我辦蘇維埃的教育。固然，在瑞金、寧都、興國這一帶的所謂「中央蘇區」，原來是文化落後的地方，譬如一張白紙，在剛剛著手辦教育的時侯，只是辦義務小學校，開辦幾個師範學校(這些都做了)。但是，自己仔細想 一想，對於這些小學校和師範學校，小學教育和兒童教育的特殊問題，尤其是國內戰爭中工農群眾教育的特殊問題，都實在沒有相當的知識，甚至普通常識都不夠！
近年來，感覺到這一切種種，很願意「回過去再生活一遍」。
霧裡看花的隔膜的感覺，使人覺得异常地苦悶、寂寞和孤獨，很想仔細地親切地嘗試一下實際生活的味道。譬如「中央蘇區」的土地革命已經有三四年，農民的私人日常生活究竟有了怎樣的具體變化？他們究竟是怎樣的感覺？我曾經去考察過一兩次。一開口就沒有「共同的語言」，而且自己也懶惰得很，所以終于一無所得。
可是，自然而然地，我學著比較精細地考察人物，領會一切「現象」。我近年來重新來讀一些中國和西歐的文學名著，覺得有些新的印象。你從這些著作中間，可以相當親切地瞭解人生和社會，瞭解各種不同的個性，而不是籠統的「好人」、「壞人」、或是「官僚」、「平民」、「工人」、「富農」等等。擺在你面前的是有血有肉有個性的人，雖則這些人都在一定的生產關係、一定的階級之中。
我想，這也許是從「文人」進到真正瞭解文藝的初步了。
是不是太遲了呢？太遲了！
徒然抱著對文藝的愛好和懷念，起先是自己的頭腦，和身體被「外物」所占領了。後來是非常的疲乏籠罩了我三四年，始終沒有在文藝方面認真地用力。書是亂七八糟地看了一些；我相信，也許走進了現代文藝的水平線以上的境界，不致于辨別不出興趣的高低。我曾經發表的一些文藝方面的意見，都駁雜得很，也是一知半解的。
時候過得很快。一切都荒疏了。眼高手低是必然的結果。自己寫的東西——類似于文藝的東西是不能使自己滿意的，我至多不過是個「讀者」。
講到我僅有的一點具體知識，那就只有俄國文罷。假使能夠仔細而鄭重地，極忠實地翻譯幾部俄國文學名著，在漢字方面每字每句地斟酌著，也許不會「誤人子弟」的。這一個最愉快的夢想，也比創作和評論方面再來開始求得什麼成就，要實際得多。可惜，恐怕現在這個可能已經「過時」了！
告別
一出滑稽劇就此閉幕了！
我家鄉有句俗話，叫做「捉住了老鴉在樹上做窩」。這窩始終是做不成的。一個平心甚至無聊的「文人」，卻要他擔負幾年的「政治領袖」的職務。這雖然可笑，卻是事實。這期間，一切好事都不是由于他的功勞——實在是由于當時幾位負責同志的實際工作，他的空談不過是表面的點綴，甚至早就埋伏了後來的禍害。這歷史的功罪，現在到了最終結算的時候了。
你們去算帳罷，你們在鬥爭中勇猛精進著，我可以羡慕你們，祝賀你們，但是已經不能夠跟隨你們了。我不覺得可惜，同樣，我也不覺得後悔，雖然我枉費了一生心力在我所不感興味的政治上。過去的是已經過去了，懊悔徒然增加現在的煩惱。應當清洗出隊伍的，終究應當清洗出來，而且愈快愈好，更用不著可惜。
我已經退出了無產階級的革命先鋒隊伍，已經停止了政治鬥爭，放下了武器。假使你們——共產黨的同志們——能夠早些聽到我這裡寫的一切，那我想早就應當開除我的黨籍。象我這樣脆弱的人物，敷衍、清極、怠惰的分子，尤其重要的是空洞地承認自己錯誤而根本不能夠轉變自己的階級意識和情緒，而且，因為「歷史的偶然」，這並不是一個普通黨員，而是曾經當過政治委員的——這樣的人，如何不要開除呢？
現在，我已經是國民黨的俘虜，再來說起這些，似乎是多餘的了。但是，其實不是一樣嗎？我自由不自由，同樣是不能夠繼續鬥爭了。雖然我現在才快要結束我的生命，可是我早已結束了我的政治生活。嚴格地講，不論我自由不自由，你們早就有權利認為我也是叛徒的一種。如果不幸而我沒有機會告訴你們我的最坦白最真實的態度而驟然死了，那你們也許還把我當一個共產主義的烈士。記得一九三二年訛傳我死的時候，有的地方替我開了追悼會，當然還念起我的「好處」。我到蘇區聽到這個消息，真我不寒而栗，以叛徒而冒充烈士，實在太那個了。因此，雖然我現在已經囚在監獄裡，雖然我現在很容易裝腔作勢慷慨激昂而死，可是我不敢這樣做。歷史是不能夠，也不應當欺騙的。我騙著我一個人的身後虛名不要緊，叫革命同志誤認叛徒為烈士卻是大大不應該的。所以雖反正是一死，同樣是結束我的生命，而我決不願意冒充烈士而死。
永別了，親愛的同志們！——這是我最後叫你們「同志」的一次。我是不配再叫你們「同志」的了。告訴你們：我實質上離開了你們的隊伍好久了。
唉！歷史的誤會叫我這「文人」勉強在革命的政治舞臺上混了好些年。我的脫離隊伍，不簡單地因為我要結束我的革命，結束這一出滑稽劇，也不簡單地因為我的痼疾和衰憊，而是因為我始終不能夠克服自己紳士意識，我究竟不能成為無產階級的戰士。
永別了，親愛的朋友們！七八年來，我早已感覺到萬分的厭倦。這種疲乏的感覺，有時候，例如一九三○年初或是一九三四年八、九月間，簡直厲害到無可形容、無可忍受的地步。我當時覺著，不管全宇宙的毀滅不毀滅，不管革命還是反革命等等，我只要休息，休息，休息！！好了，現在已經有了「永久休息」的機會。
我留下這幾頁給你們——我最後的最坦白的老實話。永別了！判斷一切的，當然是你們，而不是我。我只要休息。
一生沒有什麼朋友，親愛的人是很少的幾個。而且除開我的之華以外，我對你們也始終不是完全坦白的。就是對於之華，我也只露過一點口風。我始終帶著假面具。我早已說過：揭穿假面具是最痛快的事情，不但對於動手去揭穿別人的痛快，就是對於被揭穿的也很痛快，尤其是自己能夠揭穿。現在我丟掉了最後一層假面具。你們應當祝賀我。我去休息了，永久去休息了，你們更應當祝賀我。
我時常說，感覺到十年二十年沒有睡覺似的疲勞，現在可以得到永久的「偉大的」可愛的睡眠了。
從我的一生，也許可以得到一個教訓：要磨練自己，要有非常巨大的毅力，去克服一切種種「異己的」意識以至最微細的「異己的」情感，然後才能從「異己的」階級裡完全跳出來，而在無產階級的革命隊伍裡站穩自己的腳步。否則，不免是「捉住了老鴉在樹上做窩」，不免是一出滑稽劇。
我這滑稽劇是要閉幕了。
我留戀什麼？我最親愛的人，我曾經依傍著她度過了這十年的生命。是的，我不能沒有依傍。不但在政治生活裡，我其實從沒有做過一切鬥爭的先鋒，每次總要先找著某種依傍。不但如此，就是在私生活裡，我也沒有「生存競爭」的勇氣，我不會組織自己的生活，我不會做極簡單極平常的瑣事。我一直是依傍著我得十分難受，因為我許多次對不起我這個親人，尤其是我的精神上的懦怯，使我對於她也終究沒有徹底的坦白，但願她從此厭惡我，忘記我，使我心安罷。
我還留戀什麼？這美麗的世界的欣欣向榮的兒童，「我的」女兒，以及一切幸福的孩子們。
我替他們祝福。
這世界對於我仍然是非常美麗的。一切新的、鬥爭的、勇敢的都在前進。那麼好的花朵、果子、那麼清秀的山和水，那麼雄偉的工廠和煙囪，月亮的光似乎也比從前更光明了。
但是，永別了，美麗的世界！
一生的精力已經用盡，剩下一個軀殼。
如果我還有可能支配我的軀殼，我願意把它給醫學校的解剖室。聽說中國的醫學校和醫院的實習室很缺乏這種實驗用具。而且我是多年的肺結核者(從一九一九年到現在)，時好時壞，也曾經照過幾次Ｘ光的照片。一九三一年春的那一次，我看見我的肺部有許多瘢痕，可是醫生也說不出精確的判斷。假定先照過一張，然後把這軀殼解剖開來，對著照片研究肺部狀態，那一定可以發見一些什麼。這對肺結核的診斷也許有些幫助。雖然我對醫學是完全外行，這話說的或許是很可笑的。
總之，滑稽劇始終是完全落幕了。舞臺上空空洞洞的。有什麼留戀也是枉然的了。好在得到的是“偉大的”休息。至於軀殼，也許不能由我自己作主了。
告別了，這世界的一切！
最後……
俄國高爾基的《四十年》、《克裡摩‧薩摩京的生活》，屠格涅夫的《羅亭》，托爾斯泰的《安娜‧卡里寧娜》，中國魯迅的《阿Ｑ正傳》，茅盾的《動搖》，曹雪芹的《紅樓夢》，都很可以再讀一讀。
中國的豆腐也是很好吃的東西，世界第一。
永別了！
(一九三五‧五‧二三)
延伸閱讀:
瞿秋白的維基簡介
瞿秋白的墨跡與詩詞
魯迅與瞿秋白的情誼
2007年11月16日 星期五
The brotherhood of man by The innocence mission
在網上偶然發現的,一個成立於90年代中期的The innocence mission.是由Karen Peris與Don Peris這對相識於教會唱詩班的夫妻檔組成的,唱的是清新到不得了的Folk song+Folk Rock
妻子Karen Peris的歌聲,清澈如泉水,天真如小孩.
很舒服.
The Brotherhood of man
All day, since your haircut in the morning,
you have looked like a painting, even more than usual.
We are in the wind, planting the maples.
We meet an older man who seems to know
I miss my dad.
And he smiles through the limbs.
We talk easily with him
until the rain begins.
This is the brotherhood of man.
Waiting at the airport on my suitcase,
a girl traveling from Spain became my sudden friend,
though I did not learn her name.
And when the subway dimmed
a stranger lit my way.
This is the brotherhood of man.
I never can say what I mean
but you will understand,
coming through clouds on the way.
This is the brotherhood of man.
延伸閱讀:
The innocence mission 官方網站
2007年11月13日 星期二
Love letter--給自己的生日禮物
今天是我的生日,把Nick Cave and the bad seed 很動人的一首歌,送給自己.:)
也送給你們啦,很美很美的歌.
I hold this letter in my hand
A plea, a petition, a kind of prayer
I hope it does as I have planned
Losing her again is more than I can bear
I kiss the cold, white envelope
I press my lips against her name
Two hundred words. We live in hope
The sky hangs heavy with rain
Love Letter Love Letter
Go get her Go get her
Love Letter Love Letter
Go tell her Go tell her
A wicked wind whips up the hill
A handful of hopeful words
I love her and I always will
The sky is ready to burst
Said something I did not mean to say
Said something I did not mean to say
Said something I did not mean to say
It all came out the wrong way
Love Letter Love letter
Go get her Go get her
Love Letter Love letter
Go tell her Go tell her
Rain your kisses down upon me
Rain your kisses down in storms
And for all who'll come before me
In your slowly fading forms
I'm going out of my mind
Will leave me standing in
The rain with a letter and a prayer
Whispered on the wind
Come back to me
Come back to me
O baby please come back to me
浪遊者的根---畫家Stephen Eastaugh
一幅織畫躺在地上，畫內是海邊成長的一棵紅樹，她的根死命地抓着水中的泥土。黃昏的陽光從窗外悄悄竄進來，窗的淡影靜靜落在紅樹的根上，「在澳洲有一個俚語，Root it ，就是你陷入什麼錯誤或麻煩了，不過，這種植物很有意識地要植根"root"在一個地方，不像我，哈哈哈．．．」愛浪迹天涯，甚少在一個地方待逾三個多月，澳洲的視藝創作者Stephen Eastaugh 坐在自己的作品《Rooted》旁說。他雙瞳翦水，雖然看着我，卻雲遊象外。
自澳洲墨爾砵的大學藝術系畢業後，Eastaugh決定周遊世界，至今80個國家，數年前去過南極，在幾乎不見人迹，跟只有企鵝及探求真理的科學家一起生活及創作。
極端的性感與危險
「南極自然景觀如此平衡、簡單、簡約，既性感又危險，說她性感是因為那難以致信的美麗；說她危險，是因為那環境難以致信的惡劣與極端危險。」
Eastaugh把南極見到的，在麻布上織成一個穿上南極特製的救生衣，卻打上領帶的人，「我見過有人如此打扮呢……」文明與原始危險的結合。「南極的景觀是Sublime（壯觀）的， Sublime意思不但又大又美麗，當中隱含危險的意思，聽來有些負面，但我認為也正因如此，才顯得有意思，才顯得吸引，美麗與Horrible兩者是可以平衡共存的。」
他愛利用粗糙的亞麻布作創作平台，再如家中老奶奶般密密編織，「幼時見媽媽每天編織不輟，耳濡目染吧！」表達的內容，離不用旅程中所見所思，東南亞廟宇、原始樹木、街上窮人的枕頭、隨身的行李……再以丙烯酸掃上顏色，粗獷與纖細，兩種極端的包容。
流着水手的血
Eastaugh 25年來過着浪人生活，每到一站，在當地設臨時工作室，一面體驗觀察生活，一面創作，「收入來源，有來自政府資助，也有來自藝術基金，我某些作品與畫廊掛勾，賣畫賺到錢就往下一站，一年有收入一年沒有，過着典型的hand to mouth的生活，很有趣，哈哈哈哈……是一個不折不扣的travel sickness，我相信血液裏有這些遺傳吧。」
Eastaugh是海軍家庭的養子。他的生父是荷蘭水手，二次大戰後到澳洲認識了Eastaugh的生母，戀愛激情後，生父走了，才19歲的未婚媽媽生下他之後，把他送去養父與當裁縫的太太的家。多年來，養母每年都靜靜寄信給Eastaugh生母，告知情況。Eastaugh25歲，養母給他生母的地址，他終與生母重遇了。生母更設法聯絡兒子生父，就在澳洲電話簿中，找到擁有罕有趣怪的名字，住在柏斯的生父。
看見年老的「自己」
Eastaugh走進與生父相約的酒吧，遠遠見到一個老頭子，正自顧自地喝Eastaugh愛喝的啤酒，抽Eastaugh愛抽的煙，「那就是我的老爸。」父親未見過兒子出生，二十多年來更從未接觸，「我們竟然一見如故，在他身上，看到我自己，就算他給我看他妻子的照片，也十足我的初戀情人呢！」現在，他在柏斯的工作室，就在生父的家。
二十多年來，如他所說受父親基因影響，一直過着浪人生活，「你希望一直如此下去嗎？ 」問Eastaugh，「我47歲了，體力沒以前好，也許有一天會停下來……其實，兩周前，我剛在香港與阿根廷籍女友結婚呢！她愛四周旅行，有時候我們一起去，有時各自去，然後相約某個國家等，或者，有一天，我背着我的小寶寶，三人行去周遊世界也說不定呢！」
看着浪人藝術家Eastaugh的作品《Rooted》，我恍然明白一切了。
2007年11月11日 星期日
When you say nothing at all by Alison Krauss
Alison Krauss是美國藍草音樂(blue grass, 美國鄉村音樂的其中一種,主要用小提琴、曼陀林(mandolin),木吉他和斑鳩琴)的重要女歌手,她與她的樂隊Union Station在十多年來,在美國鄉村音樂界仍然很受歡迎.
怕不來及blog的Milly喜歡Alison Krauss的歌聲,真好呢,我也喜歡她的歌聲,很恬靜清新樸實,充滿感情卻不濫情.
她最近與英國搖滾樂界殿堂級猛人, Led Zeppelin的Robert Plant 合作出新碟( 實在想像不到藍草的清新含蓄與搖滾的狂野外顯如何調和?)"Raising Sand".卻出奇地,意外地有很好的效果.
Robert Plant 一次參加演唱會,聽過Alison Krauss的現場演出,對她的歌聲驚為天人,才想出一起合作的主意.Alison Krauss也嚇了一跳,因為真有些風牛馬不相及嘛..
Alison Krauss的When you say nothing at all, 好像是電影Notting Hill的插曲. 唱得令人舒服平靜.此歌最先由Paul Overstreet、Don Schlitz合作作曲，88年由鄉村 歌手Keith Whitley唱.
除了Alison Krauss重唱外,還有Ronan Keating.
It's amazing how you can speak right to my heart
Without saying a word you can light up the dark
Try as I may I could never explain
What I hear when you don't say a thing
The smile on your face lets me know that you need me
There's a truth in your eyes sayin' you'll never leave me
The touch of your hand says you'll catch me if ever I fall
You say it best when you say nothing at all
All day long I can hear people talking out loud
But when you hold me near, you drown out the crowd
Old Mr. Webster could never define
What's being said between your heart and mine
The smile on your face lets me know that you need me
There's a truth in your eyes sayin' you'll never leave me
The touch of your hand says you'll catch me if ever I fall
You say it best when you say nothing at all
The smile on your face lets me know that you need me
There's a truth in your eyes sayin' you'll never leave me
The touch of your hand says you'll catch me if ever I fall
You say it best when you say nothing at all
2007年11月5日 星期一
2007年11月4日 星期日
是這樣長大的嗎?
同學電郵這個list給我,看看有幾多係中嘅.
好得意.
大家都可以試玩吓.
１. 玩米缸, 將手插入米缸裡面o既米裡面.
0２. 在百貨公司入面「篤」扶手電梯的吊牌
0３. 地下有階磚特登隔一格一格黎行 (不可踩界, 要完全在格內)
0４. 用錶面反射陽光, 照黎照去
0５. 跳樓梯 (愈多級愈勁)
0６. 行路上高起左地方, (例如高起左o既長條型石博, 好似玩平衡木咁行法)
0７. 鋪張紙在硬幣上面, 然後用鉛筆係上面油, 油返個形出黎
0８. 食完瑞士糖之後, 將糖紙包番個原本四四方方果個形
0９. 超級市場踩住架購物車黎行
1０. 踩水tum, 係好特登果隻
1１. 吹口水波
1２. 搣牆上的乳膠漆或牆紙
1３. 係平滑o既地面上面跣下跣下.
1４. 整濕d紙巾,掟上學校廁所天花頂.
1５. 食完綠箭香口膠, 一定摺返成張包裝紙再放返入個大套入面.
1６. 響課室玩過俄羅斯輪盤, 將玩粉刷霑滿粉筆粉放係風扇上面等個風扇轉轉下轉得怏個時飛出黎睇下個粉刷中邊個
1７. 拿阿媽d 線圈放膠袋 (當風爭甘放)
1８. 拿AA膠痴o的手指....再等佢乾....用口咬返o的膠出o黎...一塊塊的....
1９. 用塗改液....係咁o即起一個位...等佢變一個半圓波波...乾左面果層.... 再用手o禁爆佢.....再去廁所洗手..........
２0. 係咁切擦子膠, 切完一條條,儲埋去....整一條大既.....
２1. 在擦膠上劃公仔~~~做印仔~~~
２2. 細個無意義動作: 用禁芯筆/鉛筆篤擦膠,整到好多一粒粒鉛筆痕,唔知為乜
２3. 用塗改液o係課本既封面寫自己個大名
以上你中左幾多!?
再黎!!
24.震音與風：簡直爆大冷！原來好多人都試過對住風扇講，把聲好似「聲音經過處理」咁，重可以校唔同Level，震音程度，有埋秀髮飄揚效果，真係開拍MV咁，若個風扇曉「轉」，重可以扮FadeOut！
25.飛拖鞋：拜足球小將所賜，飛拖鞋鬥遠是為屋村細路必玩項目。先燕式平衡再發力踢，沉醉「猛虎射球」世界。
26.電梯倒行：超級危險遊戲，一下失手隨時浴血電梯上頭條。
27.踩影：唔知邊度聽到人話俾人踩中個影會黑仔衰三日。12點烈日當空最好玩。
28.踩人白飯魚：白飯魚，係踩，你髹得愈白洗得愈乾淨就愈易成為眾人目標！
29.背脊貼龜：貼時記得要用張長膠紙，輕輕High過目標背脊。大力拍只會打草驚蛇。
30.撩鼻屎黐落牆：好唔想畀佢上榜，實在太核突喇。奈何大部份受訪者都陰笑自己有玩過。哎，家陣傳染病猖狂呀！
31.壁虎功：屋企走廊或房門練習，落番手騰腳震。
32.捐地鐵出入閘機：明知過三歲，仍然不買票，好多人都做過，但睇怕都係「被迫」。
33.玩水喉：洗手時突然住個水喉搵水射人。
34.彈擦膠：用間尺扮搖搖板，彈起擦膠。
35.射橡筋：幾條橡筋一齊射，睇落好似好勁，實質瞄唔準。
36.夕陽石壆：樓梯邊石壆玩溜滑梯。但家斜石壆難搵，雷同跣鐵欄都係沒落遊戲。
37.白鴿轉：捉地鐵扶手轉呀轉。
38.龜兔賽：地鐵月台鬥快跑。
39.白撞：亂才禁人門鐘後速逃。
40.圍閹：嘩！小心絕後。
41.搶爛巿：將汽水罐放係車轆前，等人開車時車扁佢。唔通想同執罐阿婆搶食？
42.精神分裂：屋企一人分飾幾角玩煮飯仔。
43.射水槍：用水槍射街上途人。
44.放飛機：將紙碎或紙飛機撒落街。
45.過手癮：將Bubble紙氣泡逐粒鍊爆。
46.玩筆盒：同隔籬位鬥快開晒筆盒既機關。
47.爆「樽」：特登將飲完的紙包飲品吹脹然後放在地上，大力地踩爆佢。
48.煲蠟：禁喇！差人拉呀！
49.沖廁：屙尿時出力射走屎。
50: 很高興認識你：同對方握手時(特別係男仔)， 會暗中出盡全力，想令對方覺得自己大力。
51: 天下太平: 玩到張紙穿晒，仲要畫一d有電的防護網（當然聲稱有電而已，效果與沒有電的相同）、各式各樣的戰機，星型的、心型的（都是飛不起的形狀）；自己亂畫一團，起名為愛國者導彈或飛毛腿導彈等等。
52: 東南西北：玩到咁上下已經唔係玩東南西北，而係張個 ”東南西北" 當左做隻怪獸咁去食人。
53: 夢飛行: 間尺加筆當飛機玩，呢個冇理由冇玩過~
54: 串燒薯圈:食薯圈前張d薯圈套晒入五隻手指上面先食~
55: 高空轟炸: 用個膠袋裝滿水，縛埋後從高處掟下，通常係樓下行人前兩、三尺落地就good fit啦！後來D人進化到用尿代替！
56: 學校探險: 晚上留係學校探險~ 勇闖一d平時唔會去既地方~超激!!!!
57: 千秋特技: 千秋鬥高, fing到差不多打個圈咁~ 後來演變出"鄧"秋~即係當千秋向上fing時~雙方用力將鐵鏈向內壓~ 等千秋由最高點fing番落黎時就突然鬆手唔向內壓~ 咁樣千秋fing落黎時就會"鄧"一下~
58: 美麗與智慧: 多數女孩子都一定有玩過"香港小姐" ~即係屋企是但拎住阿媽既鍋鏟or長型既野,仲有拎張被or 項巾係屋度走圍走, 扮香港小姐嬈場一周~
59. 籠屋: 係屋企既碌架床鋪晒被整個空間出黎, 好似整左間"屋"比自己咁~ 不過係入面又黑又焗~ 玩一陣就出晒汗...=.=
60. 水龍捲: 用力搖屈臣士/清涼水壺中的水...直至壺中的水呈現"龍捲風"的狀態...仲可以同人鬥耐~
61.發現新星: 用五支血身牙簽屈做食星形~再係其中一隻角"skip"一支做柄~ 當做魔法棒~ or 屆完星形之後~ 放係茶樓係碟到...加水係中間...變放大左既星形...
62. 筆跡足球: 雙方各用筆畫點在紙上....把筆放在點上再用食指放在筆頂...用力的壓....如此類推...墮著筆跡...看誰較快入對方的洞...
63. 螢光筆填洞洞: 即係用唔同顏色Ge螢光筆去油notes上面D字中間D洞洞
64: 奇多圈: 唔需要多講...大家都應該知係咩~ 特別係男仔~
65: 紙板足球: 用卡紙仔對摺令佢"A"字咁, 好似人企係度咁, 摺夠一隊, 再用廢紙"搓"個波出來, 拍D紙板球員來傳波射波。
66: 人肉回帶機: 用支筆穿住餅錄音帶係咁轉玩回帶.
67: 紙拍: 將一張A4紙摺到一個三角型狀Ge東東，大力一Fing就會好響咁『拍』一聲。
68: 彈磁石: 買d磁石片返來，貼上喜歡的貼紙，跟往係筆盒上彈彈下，出左界就當輸，輸左就同拍卡一樣比左人。
69:拍龍珠: 似 "007入子彈" 既game，會圍埋一齊諗有咩角色，諗出招表。
70: 格劍: 幾個男生於同一廁格內,一齊放殊殊.然後,幾條水柱進行格劍.看誰的寶劍最後先斷.(當然,勝負取締决於你膀胱裝了多少啫,同埋你識唔識控制唔斷得黎慢慢柯。)
71: 像根星星: 細個會用一條長d既像根，套係手上面去 ’拉’ 粒星星出黎~ 後來慢慢研究到 '拉' 出'雙星'甚至係'三星'。
72:紙青蛙: 用紙摺成青蛙，襟佢重曉跳，睇下邊個跳得遠。
73: 送你手錶: 玻璃罇既汽水蓋用力印係手度，好似多左隻手錶咁，當然你鐘意用口咬都得。
74: 寫字在手: 用筆寫野係同學隻手度，我覺得好無聊架，但好多人都會咁做，特別係女仔。
75: 傳紙仔: 我諗好多人都應該試過，就算唔係你傳比人或你收，你都應該幫人做過郵差掛。
76: 撞間尺: 兩人對賽，先以猜包剪形式選出先後，勝方可從桌邊把間尺推到桌中心，之後雙方以每次一步的方式想辦法把對方撞出桌外，出界者敗。
77:打康樂棋: 輸左打大回，是否差不多絕跡了？
78: 手指隙俄羅斯輪盤: 極速把筆插到五隻手指的隙間，學習不被插傷的秘訣（源出九十年代的江湖片玩刀鏡頭）
79:X粉交易: 係學校買"媽咪面" 同d同學一齊分入面包粉。
80: "bak”手指1: 比賽邊個響得最多。
81: "bak”手指2: 右手中指指頭放係左手食指同無名指中間"V" 字位， 右手指頭用力往下"bak"，會勁大聲咁”bak" 一聲。
82: 時間停頓: 小息完響鐘扮定形，因為會比風紀捉。
83: 人肉影印機: 呢樣係for女仔多~好多女仔細過都好鐘意拎本好靚既簿仔抄歌詞~ 但其實唔知抄黎做乜~
84: 禁得快好世界: 鬥快禁鉛芯筆。
What a wonderful world !!
因為有你們 Ella Fitzgerald and Louis Armstrong, What a wonderful world!!!
Louis Armstrong,Ella Fitzgerald 的合唱作品Summertime.勁掂 !!!
Louis Armstrong的what a wonderful world !!!
預言書(原來係張敬軒作曲)
偶然在網上遇上這首歌.幾有意思呢.
不過,內容就有點悲...
我信有些東西,尤其宿命的咒詛,是極有可能改變的. :)
"時光機,留給你" 這句,好似有點面善,不知在那裏見過呢? :o
作曲/編曲/監製:張敬軒
作詞:林若寧
唱: 關智斌
萬能俠舊日伴隨自己 屋企通處飛
七歲幾膽敢預言自己 操一手戰機
但到一定年紀 經不起經濟起飛
放下稚氣 喜中帶悲
萬能俠大熱漸成歷史 彷彿一世紀
穿梭機附運舊時夢想 升空中跌死
為了生活而放棄 要奮鬥來贏盡厚利
世界是大人遊戲 那幼稚預言誰緊記
#時光機 留給你 回憶裡 誰帶路
假使間給你再造 問你又會否寄望更高
傻瓜機 留給你 誰歡笑 誰憤怒
想當初預言無數 世界有太多變數
萬能俠昨日已成舊友 通通一秒驅
新世紀福音熱潮動畫 一早不再追
面對生活流水 天真給幾次詐取
往日戰友 一一退隊
不記得夢幻樂園地址 消失於市區
一箱箱護衛地球漫畫 安息於廢墟
習慣失望和氣餒 有勇氣原來亦有罪
已到達大人年歲 那偉大預言無根據
Repeat#
Ha....
時光機 留給你 回憶裡 朋友號
只懂得欺騙細路 奉勸別太早 仰望太高
傻瓜機 留給你 誰苦戰 誰卻步
青春的預言無數 有那個信守到老
雨天: 楊宗緯vs孫燕姿
駛唔駛咁悲情吖,老友?
楊宗緯的谷人喊歌喉. 台灣女同胞應會好受落.(噢,沒有對台灣同胞有什麼不敬之意,我還是天天聽很多台灣出品的國語歌,甚至閩南歌的)
唱到似喊,我竟然聽到想笑.我可能有些變態...嘻嘻嘻..
當然了,話說回頭,如果那個是一個自己鍾意既人,對住自己唱一些很有感情既慘情歌,我都會變成一粒將融化的朱古力.
都係鐘意孫燕姿的唱法.傷而不怨,隱隱有點重新上路的堅強.
逆光 送給你
今年一至二月的時候吧,聽到孫燕姿的逆光,不是非常動聽,卻很有力量.總覺得隱隱是我們對創造者的愛的關係與經歷,我挺喜歡的.
那時msn曾介紹你聽,你也send了一個豎手指公的公仔給我,你大概已忘了吧.:p
現在過了這麼多月了,人事變幻如煙,那間我上網send逆光的歌曲給你的internet cafe,已結束營業了(我曾頻繁地在那裏閒逛,看書,上網)你沒有怎樣找我了,(只是九月份因工作需要,多些接觸),?或者覺得我有些煩?或者心態轉移?我真的搞不清楚,也從來不知原因啊.我想,可能是我這個小迷糊,搞垮了什麼?:p
早前八月份,你在msn中表示心情不好,我有幾次很想親自找你面對面談談,但感覺到你不一定想見我,也怕會令你煩上加煩,唯有私下為你祈禱.在msn上藉着光纖為你打氣..
仍然每天默默為你祈禱,也為你愛的家人及朋友,還有兩隻可愛,有時又愛打架的貓貓祈禱.亮光永遠照耀及帶領你.
逆光 孫燕姿
也許我一直害怕有答案 也許愛僅僅在風裡打轉
離開 釋懷 很短暫又重來 有時候自問自答
※我不要困難把我們擠散 我自卑自己那麼不勇敢
遺憾沒有到達 擁抱過還是害怕 用力推開你 我依然留下
＃有一束光 那瞬間 是什麼痛得刺眼
你的視線 去諒解 為什麼捨不得熄滅 我逆著光 卻看見
＊那是淚光 那力量 我不想再去抵擋
面對希望 逆著光 感覺愛存在的地方 一直就在 我身旁
Repeat
也許我一直害怕有答案 也許愛僅僅在風裡打轉
離開 釋懷 很短暫又重來 有時候自問自答
※我不要困難把我們擠散 我自卑自己那麼不勇敢
遺憾沒有到達 擁抱過還是害怕 用力推開你 我依然留下
＃有一束光 那瞬間 是什麼痛得刺眼
你的視線 去諒解 為什麼捨不得熄滅 我逆著光 卻看見
＊那是淚光 那力量 我不想再去抵擋
面對希望 逆著光 感覺愛存在的地方 一直就在 我身旁
我以著我能後退 反覆證明 這份愛有多不對
背對著你如此漆黑 感覺疲憊
睜開眼 打開窗 才發現你就是光芒
2007年11月3日 星期六
BB 唱及跳Radiohead
2007年10月31日 星期三
Partisan by Leonard Cohen
When they poured across the border
I was cautioned to surrender,
this I could not do;
I took my gun and vanished.
I have changed my name so often,
I've lost my wife and children
but I have many friends,
and some of them are with me.
An old woman gave us shelter,
kept us hidden in the garret,
then the soldiers came;
she died without a whisper.
There were three of us this morning
I'm the only one this evening
but I must go on;
the frontiers are my prison.
Oh, the wind, the wind is blowing,
through the graves the wind is blowing,
freedom soon will come;
then we'll come from the shadows.
Les Allemands e'taient chez moi, (The Germans were at my home)
ils me dirent, "Signe toi," (They said, "Sign yourself,")
mais je n'ai pas peur; (But I am not afraid)
j'ai repris mon arme. (I have retaken my weapon.)
J'ai change' cent fois de nom, (I have changed names a hundred times)
j'ai perdu femme et enfants (I have lost wife and children)
mais j'ai tant d'amis; (But I have so many friends)
j'ai la France entie`re. (I have all of France)
Un vieil homme dans un grenier (An old man, in an attic)
pour la nuit nous a cache', (Hid us for the night)
les Allemands l'ont pris; (The Germans captured him)
il est mort sans surprise. (He died without surprise.)
Oh, the wind, the wind is blowing,
through the graves the wind is blowing,
freedom soon will come;
then we'll come from the shadows.
2007年10月27日 星期六
2007年10月26日 星期五
A Living Prayer by Krauss Alison
Beautiful song and beautiful voice
Artist/Band: Krauss Alison
Album: Lonely Runs Both Ways
A Living Prayer
In this world I walk alone
With no place to call my home
But there's one who holds my hand
The rugged road through barren lands
The way is dark, the road is steep
But He's become my eyes to see
The strength to climb, my griefs to bear
The Savior lives inside me there
In Your love I find release
A haven from my unbelief
Take my life and let me be
A living prayer, my God to Thee
In these trials of life I find
Another voice inside my mind
He comforts me and bids me live
Inside the love the Father gives
In Your love I find release
A haven from my unbelief
Take my life and let me be
A living prayer, my God to Thee
Take my life and let me be
A living prayer, my God to Thee
2007年10月25日 星期四
點指兵兵
最近,看了香港新浪潮電影時期的章國明的點指兵兵(1979).與章其後的邊緣人(1981)比較,後者人物刻畫更立體,宿命議題的彰顯更明顯. 不過,點指兵兵卻有一種對生命期望的"清新",是當下香港年輕導演所沒有的.而點指兵兵的出現,又為香港電影新浪潮,揭開序幕.
點指兵兵節奏明快,情節推展層層遞進亳不含糊,有強烈的反英雄主義訊息,片中警察,不是英雄,不見得身手敏捷,面對匪徒手槍指嚇,嚇得幾乎跪地求饒.
這些情節,放於現在的香港電影標準來看,可能不是特別驚人,但它的出現,無疑成為本地警匪電影之典範.
因為過客塗鴉blog放上泰迪羅賓的"這是愛".聽了後,回味不已,於是去買了最近出的泰迪羅賓"故事"大碟的復刻版CD.
泰迪羅賓作曲才華,不用懷疑. 大家可聽聽.
點指兵兵中的結他solo部分,真係要仔細聽, 越聽越有味道.
看看電影開首的片段:
泰迪羅賓最新編曲的"點指兵兵".更親自上場演唱,再加上電影部分片段. 請留意,這個新版"點指兵兵"MV,是章國明剪接的,正 !!! 新MV,就在泰迪羅賓最近出的新CD" 點指泰迪羅賓" ,附加的DVD上見到.
點指兵兵
曲,唱︰泰迪羅賓
詞︰泰迪羅賓／鄭國江
聽聽原來的音樂
一個走 一個追
兵賊彷似早分配
今天的你像那當初的我
他朝對錯變幻多
難測彼我
不會少 不會多
恩怨彷似早分妥
他朝的你或似今天的我
當初遠景難分清楚
不知不覺
(莫奈何)是否有因果
(莫奈何)难道無對錯(莫奈何)
一生福与禍
人人必經過
(點指兵兵 點指贼贼
一點中你 怎去躲 )
點指兵兵 點指贼贼
一點中你 怎去躲 )
莫奈何
怎去擋 怎去阻
打算周到偏出錯
幾多苦困又會偏偏闖過
不到终點安知结果
怎分功過
延伸閱讀:
重溫泰迪羅賓
香港電影新浪潮 短暫的激情
兩岸三地的電影新浪潮
2007年10月24日 星期三
免費音樂會的夢想/"The road is long, so what?” 程理高
blog 友及獨立音樂人程理高的夢想.
支持!!!
歡迎各位blog友轉貼此文. 以下由他自己娓娓道出這個故事.
這是一個簡單的故事。
我的名字叫程理高
我是一個廣告音樂人也是一個獨立音樂唱作人。過去曾有兩張個人專輯和自己的音樂會。
直至四個月多前，我發現了自己有一個夢想，一個原來由大學時期已開始發的夢。
我夢想，我可以有免費的音樂會，免費的專輯。只要任何人願意來願意聽，無論你是富有或貧窮，你也可以聽到我的音樂。
我最新的專輯Re-born是我夢想的第一步。當時籌備專輯的資金是$9930。結果有三十多人入錢在我的戶口令到這個專輯可以完成。
這個夢想的第二步就是在12月14-16日位於前進進牛棚藝術村舉行的音樂會。我們今次所需的資金是$80,000。所需的資金比專輯多是因為我想可以給每一個有份幫忙的專業音樂人、designer、和producer一個正常的費用。
這個不會只是關於我自己音樂的夢想。我希望，這個世界所有貧窮的人也有機會從好的老師中學習音樂。我希望，這個世界所有貧窮的人也能夠聽到inspiring，有quality的音樂、音樂會。不再會因為窮而錯失了接觸音樂的機會。
這就是我的故事，我的夢想。
明周2027期 的訪問
有人在部落格上，寫上自己的夢想，呼籲瀏覽的人捐錢入他自己的銀行戶口，完成這個夢想，「又是一個博人同情的騙子……」你可能這樣想，「你有夢想，我冇吖?!我咁窮，捐錢畀你，唔好你捐錢畀我?!」你也可能這樣想。
但，就是有三十多個香港人，不問結果的捐出金錢，「最初目標是9930元，我設的限期到了，尚欠1000元，但已教我非常意外，沒想過有這麼多人響應……」本身是廣告音樂製作人的博客程理高，就是以上述方式，完成獨立出版原創音樂CD的夢想，捐錢的金額，由最少50元至1100元都有，「兩個月來的等待，很surprise很多人都OK，而且有人信beside錢，還有其他！ 」8月23日CD出版後，他聯絡這些捐錢者，把製成的CD一一送上，再來一張合照。CD的音樂，有hiphop、搖滾、有都市民謠等等．．是程理高的生活與自我答問，最重要是他的夢。
大學修指揮及色士風，古典音樂聽了不少，教授更認為他具有指揮天賦，不過，當時台灣的流行音樂，如唱作人李宗盛、陳昇、周華健等卻徹底地把他迷倒，「旋律可以如此多元，歌詞可以如此震撼，好像我非常喜愛的陳昇，一首歌講一個男人為什麼要不斷由一個女人游向另一個女人，原因是男人內心深處需要一個可傾訴倚靠的人。」大學畢業後，放棄進修指揮，決心回港，認為香港流行樂界都能夠如台灣一樣唱新天。怎知回港一年多，作了不知多少首歌，卻被唱片公司批評道：「你作的歌難於卡拉ok給人家唱。」他唯有作了一首易上口的，被選中了出版了，卻是時候約滿，離開流行樂壇。
他開工作室，創作廣告音樂，「廣告音樂沒有創意可言，公司客戶先給你某種音樂片段，只要按照這種類型的旋律作曲，就可以了。」唯一感滿足的，是耳界大開，「就算是耳熟能詳的貝多芬交響曲，聽上數十遍以至百遍，去分析及拆解旋律的編排，才能夠依這種規則作曲。」他很清楚，廣告音樂只為了「搵食」，創作自己的歌，才是一生要追逐不放的夢。他非常欣賞日本江戶時代劍術高人及兵法者，也是雕塑家之宮本武藏，「在宮本同時代的，有另一位劍術高人佐佐木小次郎，佐佐木一心鑽研武藝，為要爭取劍術最高榮譽，但宮本卻不時自顧自地雕刻木頭，也不理所雕的是否美觀，人家認為浪費時間，宮本卻視為自我修行。」
程理高最深沉的夢想，大抵不是做什麼類型音樂，得到什麼音樂成就，「宮本一直做的，是自己認為對的事。」他說。程現在所作的，以及以金錢支持他，跟他一起做夢的無名者，也作如是觀吧！
Profile:
現職廣告音樂創作人的程理高，96年畢業於加拿大西安大略省大學音樂系，修色士風及指揮。他在數年前已自資與幾位音樂愛好者合搞演奏，亦把創作的音樂上載於網上。今年，他在網上呼籲，如果有人樂意跟他一起尋找音樂夢想，就捐錢給他，全部製作費，目標是9930元，CD完成後，免費給捐錢者及知音人。最近友人買了一件T-Shirt給他，上面印上 "The road is long, so what?” 「同意」他說。 程理高的網頁 http://adriantsing.blogspot.com
2007年10月23日 星期二
2007年10月22日 星期一
這是愛
看過客塗鴉的blog放上了 泰廸羅賓唱的" 這是愛 "
感覺淒怨迷濛, 非常動聽.
約五,六年前吧,看許鞍華在80年初導演的"胡越的故事", 男主角是周潤發,飾被逼當殺手的越南青年,女角是美得令人憐愛的鍾楚紅,劇情反而不太令我留下深刻印象,但電影中的這首歌總令我無法忘記.
這首歌,令我想起一個人...
曲:林敏怡
唱:泰廸羅賓
詞:林敏聰
這是愛似驟來他朝怕驟然失去
豔陽下有若靈犀暗地倆相通
心已通但願為天邊一雙飛鳥
空中往返心變做連理樹倚那春風
夕陽下百丈情絲暗地倆低弄
花間往返花也在含笑枕春意之中
寒雨暴至秋風竟吹散春夢
霧雨輕煙添我迷濛
問何日方可再復見
雲霧散始終不再現失去影蹤
這是愛似驟來今朝已驟然失去
是場夢淚若泉湧再沒法牽動
空嘆息心仿似天邊一孤鳥
影孤雙單悲世事常變幻轉眼已空
2007年10月20日 星期六
The Man I love by Pina Bausch
德國舞蹈家 翩娜 包殊Pina BAUSCH領導的烏珀塔爾舞蹈劇場舞團,將在明年二月的香港藝術節來港,實在引頸以待.她將在港上演其著名的《月滿》舞劇
在網上找到Pina BAUSCH舞團其中一小節表演.The Man I love 以手語搭配歌曲,雖然不是什麼很新鮮的玩意或表演,但當我看到下半部( 演員在舞台上表演的部分)手語動作之美,仍然看得心動的.
以前曾參加劇場表演,劇場表演對白極少,主要是肢體動作,正合我意.劇團有幾位來自聾劇團的成員,平日以手語對話,動作如跳舞,加上他們都是演員,感情特豐富,眼神與手的配合,如月亮與潮汐的關係,眼一睜,手勢弧度如高山滑雪,眼一瞇,手勢如小河泛舟.劇團其他成員感覺我很怪,為什麼總愛定晴看着他們,殊不知我已徜徉在潮汐之間而不知方向.
我不大清楚他們之間的溝通,會不會因為沒有了語言對話而更加親密順暢,或者相反,不過,無疑讓我感到,像我口齒不靈,說話反應慢兩拍半的人, 那種無聲勝有聲的眼神與動作,將可能更有效地向別人表達自己真正心意與想法吧.:p
延伸閱讀:
Pina BAUSCH 翩娜 包殊
Pina Bausch 的懼怕
翩娜 包殊的親身演出
香港藝術節 《月滿》及翩娜 包殊的介紹
2007年10月19日 星期五
Aria走向白茫茫的遠處
今次請各位容我自私一點,把這首音樂:Glenn Gould 彈奏的,巴哈哥德堡變奏曲中的Aria,還有這個特別的,Glenn Gould 從白茫茫的遠處走過來,然後由近走至白茫茫的遠處的MV送給自己.
我確信我愛我所做的事情
在網上理當快樂blog,找到Apple 創辦人Steve Jobs在前年6月12日在史丹福大學（Stanford University）的畢業典禮，發表的一篇簡短演說.發人深省.理當快樂的網主把全文翻譯了,真有心呢! 以下為轉貼的內容:
Story I：人生，沒有用不到的經歷。
Story II：選你所愛，然後從一而終，也許會有短暫的失落，但最終一定會有美好的回報。
StoryIII：死亡是人生最重要的導師，為了好好死，你得努力好好活著。
今天，很榮幸來到各位從世界上最好的學校之一畢業的畢業典禮上。我從來沒從大學畢業過，說實話，這是我離大學畢業最近的一刻。
今天，我只說三個故事，不談大道理，三個故事就好。
第一個故事，是關於人生中的點點滴滴如何串連在一起。
我在里德學院（Reed College）待了六個月就辦休學了。到我退學前，一共休學了十八個月。那麼，我為什麼休學？（聽眾笑）
這得從我出生前講起。
我的親生母親當時是個研究生，年輕未婚媽媽，她決定讓別人收養我。她強烈覺得應該讓有大學畢業的人收養我，所以我出生時，她就準備讓我被一對律師夫婦收養。但是這對夫妻到了最後一刻反悔了，他們想收養女孩。所以在等待收養名單上的一對夫妻，我的養父母，在一天半夜裡接到一通電話，問他們「有一名意外出生的男孩，你們要認養他嗎？」而他們的回答是「當然要」。後來，我的生母發現，我現在的媽媽從來沒有大學畢業，我現在的爸爸則連高中畢業也沒有。她拒絕在認養文件上做最後簽字。直到幾個月後，我的養父母保證將來一定會讓我上大學，她的態度才軟化。
十七年後，我上大學了。但是當時我無知地選了一所學費幾乎跟史丹佛一樣貴的大學（聽眾笑），我那工人階級的父母將所有積蓄都花在我的學費上。六個月後，我看不出唸這個書的價值何在。那時候，我不知道這輩子要幹什麼，也不知道唸大學能對我有什麼幫助，只知道我為了唸這個書，花光了我父母這輩子的所有積蓄，所以我決定休學，相信船到橋頭自然直。
當時這個決定看來相當可怕，可是現在看來，那是我這輩子做過最好的決定之一。（聽眾笑）
當我休學之後，我再也不用上我沒興趣的必修課，把時間拿去聽那些我有興趣的課。
這一點也不浪漫。我沒有宿舍，所以我睡在友人家裡的地板上，靠著回收可樂空罐的退費五分錢買吃的，每個星期天晚上得走七哩的路繞過大半個鎮去印度教的Hare Krishna神廟吃頓好料，我喜歡Hare Krishna神廟的好料。
就這樣追隨我的好奇與直覺，大部分我所投入過的事務，後來看來都成了無比珍貴的經歷（And much of what I stumbled into by following my curiosity and intuition turned out to be priceless later on）。
舉個例來說。
當時里德學院有著大概是全國最好的書寫教育。校園內的每一張海報上，每個抽屜的標籤上，都是美麗的手寫字。因為我休學了，可以不照正常選課程序來，所以我跑去上書寫課。我學了serif與sanserif字體，學到在不同字母組合間變更字間距，學到活字印刷偉大的地方。書寫的美好、歷史感與藝術感是科學所無法掌握的，我覺得這很迷人。
我沒預期過學這些東西能在我生活中起些什麼實際作用，不過十年後，當我在設計第一台麥金塔時，我想起了當時所學的東西，所以把這些東西都設計進了麥金塔裡，這是第一台能印刷出漂亮東西的電腦。
如果我沒沉溺於那樣一門課裡，麥金塔可能就不會有多重字體跟等比例間距字體了。又因為Windows抄襲了麥金塔的使用方式（聽眾鼓掌大笑），因此，如果當年我沒有休學，沒有去上那門書寫課，大概所有的個人電腦都不會有這些東西，印不出現在我們看到的漂亮的字來了。當然，當我還在大學裡時，不可能把這些點點滴滴預先串連在一起，但在十年後的今天回顧，一切就顯得非常清楚。
我再說一次，你無法預先把點點滴滴串連起來；只有在未來回顧時，你才會明白那些點點滴滴是如何串在一起的（you can't connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards）。所以你得相信，眼前你經歷的種種，將來多少會連結在一起。你得信任某個東西，直覺也好，命運也好，生命也好，或者業力。這種作法從來沒讓我失望，我的人生因此變得完全不同。（Jobs停下來喝水）
我的第二個故事，是有關愛與失去。
我很幸運－年輕時就發現自己愛做什麼事。我二十歲時，跟Steve Wozniak在我爸媽的車庫裡開始了蘋果電腦的事業。我們拼命工作，蘋果電腦在十年間從一間車庫裡的兩個小夥子擴展成了一家員工超過四千人、市價二十億美金的公司，在那事件之前一年推出了我們最棒的作品－麥金塔電腦（Macintosh），那時我才剛邁入三十歲，然後我被解僱了。
我怎麼會被自己創辦的公司給解僱了？（聽眾笑）
嗯，當蘋果電腦成長後，我請了一個我以為在經營公司上很有才幹的傢伙來，他在頭幾年也確實幹得不錯。可是我們對未來的願景不同，最後只好分道揚鑣，董事會站在他那邊，就這樣在我30歲的時候，公開把我給解僱了。我失去了整個生活的重心，我的人生就這樣被摧毀。
有幾個月，我不知道要做些什麼。我覺得我令企業界的前輩們失望－我把他們交給我的接力棒弄丟了。我見了創辦HP的David Packard跟創辦Intel的Bob Noyce，跟他們說很抱歉我把事情給搞砸了。我成了公眾眼中失敗的示範，我甚至想要離開矽谷。
但是漸漸的，我發現，我還是喜愛那些我做過的事情，在蘋果電腦中經歷的那些事絲毫沒有改變我愛做的事。雖然我被否定了，可是我還是愛做那些事情，所以我決定從頭來過。
當時我沒發現，但現在看來，被蘋果電腦開除，是我所經歷過最好的事情。成功的沉重被從頭來過的輕鬆所取代，每件事情都不那麼確定，讓我自由進入這輩子最有創意的年代。
接下來五年，我開了一家叫做 NeXT的公司，又開一家叫做Pixar的公司，也跟後來的老婆（Laurene）談起了戀愛。Pixar接著製作了世界上第一部全電腦動畫電影，玩具總動員（Toy Story），現在是世界上最成功的動畫製作公司（聽眾鼓掌大笑）。然後，蘋果電腦買下了NeXT，我回到了蘋果，我們在NeXT發展的技術成了蘋果電腦後來復興的核心部份。
我也有了個美妙的家庭。
我很確定，如果當年蘋果電腦沒開除我，就不會發生這些事情。這帖藥很苦口，可是我想蘋果電腦這個病人需要這帖藥。有時候，人生會用磚頭打你的頭。不要喪失信心。我確信我愛我所做的事情，這就是這些年來支持我繼續走下去的唯一理由（I'm convinced that the only thing that kept me going was that I loved what I did）。
你得找出你的最愛，工作上是如此，人生伴侶也是如此。
你的工作將佔掉你人生的一大部分，唯一真正獲得滿足的方法就是做你相信是偉大的工作，而唯一做偉大工作的方法是愛你所做的事（And the only way to do great work is to love what you do）。
如果你還沒找到這些事，繼續找，別停頓。盡你全心全力，你知道你一定會找到。而且，如同任何偉大的事業，事情只會隨著時間愈來愈好。所以，在你找到之前，繼續找，別停頓。（聽眾鼓掌，Jobs喝水）
我的第三個故事，是關於死亡。
當我十七歲時，我讀到一則格言，好像是「把每一天都當成生命中的最後一天，你就會輕鬆自在。（If you live each day as if it was your last, someday you'll most certainly be right）」（聽眾笑）
這對我影響深遠，在過去33年裡，我每天早上都會照鏡子，自問：「如果今天是此生最後一日，我今天要做些什麼？」每當我連續太多天都得到一個「沒事做」的答案時，我就知道我必須有所改變了。
提醒自己快死了，是我在人生中面臨重大決定時，所用過最重要的方法。因為幾乎每件事－所有外界期望、所有的名聲、所有對困窘或失敗的恐懼－在面對死亡時，都消失了，只有最真實重要的東西才會留下（Remembering that I'll be dead soon is the most important tool I've ever encountered to help me make the big choices in life. Because almost everything - all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure - these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important）。提醒自己快死了，是我所知避免掉入畏懼失去的陷阱裡最好的方法。人生不帶來、死不帶去，沒理由不能順心而為。
一年前，我被診斷出癌症。我在早上七點半作斷層掃描，在胰臟清楚出現一個腫瘤，我連胰臟是什麼都不知道。醫生告訴我，那幾乎可以確定是一種不治之症，預計我大概活不到三到六個月了。醫生建議我回家，好好跟親人們聚一聚，這是醫生對臨終病人的標準建議。那代表你得試著在幾個月內把你將來十年想跟小孩講的話講完。那代表你得把每件事情搞定，家人才會盡量輕鬆。那代表你得跟人說再見了。
我整天想著那個診斷結果，那天晚上做了一次切片，從喉嚨伸入一個內視鏡，穿過胃進到腸子，將探針伸進胰臟，取了一些腫瘤細胞出來。我打了鎮靜劑，不醒人事，但是我老婆在場。她後來跟我說，當醫生們用顯微鏡看過那些細胞後，他們都哭了，因為那是非常少見的一種胰臟癌，可以用手術治好。所以我接受了手術，康復了。（聽眾鼓掌）
這是我最接近死亡的時候，我希望那會繼續是未來幾十年內最接近的一次。經歷此事後，我可以比先前死亡只是純粹想像時，要能更肯定地告訴你們下面這些：
沒有人想死。即使那些想上天堂的人，也想活著上天堂。（聽眾笑）
但是死亡是我們共同的終點，沒有人逃得過。這是註定的，因為死亡很可能就是生命中最棒的發明，是生命交替的媒介，送走老人們，給新生代開出道路。現在你們是新生代，但是不久的將來，你們也會逐漸變老，被送出人生的舞台。抱歉講得這麼戲劇化，但是這是真的。
你們的時間有限，所以不要浪費時間活在別人的生活裡。不要被教條所侷限--盲從教條就是活在別人思考結果裡。不要讓別人的意見淹沒了你內在的心聲。最重要的，擁有追隨自己內心與直覺的勇氣，你的內心與直覺多少已經知道你真正想要成為什麼樣的人（have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become），任何其他事物都是次要的。（聽眾鼓掌）
在我年輕時，有本神奇的雜誌叫做《Whole Earth Catalog》，當年這可是我們的經典讀物。那是一位住在離這不遠的Menlo Park的Stewart Brand發行的，他把雜誌辦得很有詩意。那是1960年代末期，個人電腦跟桌上出版還沒出現，所有內容都是打字機、剪刀跟拍立得相機做出來的。雜誌內容有點像印在紙上的平面Google，在Google出現之前35年就有了：這本雜誌很理想主義，充滿新奇工具與偉大的見解。
Stewart跟他的團隊出版了好幾期的《Whole Earth Catalog》，然後很自然的，最後出了停刊號。當時是1970年代中期，我正是你們現在這個年齡的時候。在停刊號的封底，有張清晨鄉間小路的照片，那種你四處搭便車冒險旅行時會經過的鄉間小路。
在照片下印了行小字：求知若飢，虛心若愚（Stay Hungry, Stay Foolish）。
那是他們親筆寫下的告別訊息，我總是以此自許。當你們畢業，展開新生活，我也以此祝福你們。
求知若飢，虛心若愚（Stay Hungry, Stay Foolish）。
非常謝謝大家。 （聽眾起立鼓掌二分鐘）
延伸閱讀:
原文講稿參閱:
史丹福大學官方網站
訂閱：
文章 (Atom)
